Some Tatars speak Russian without palatalisation, which is known as a "Tatar accent".
|
Alguns tàtars parlen rus sense palatalització, el que es coneix com a "accent tàtar".
|
Font: Covost2
|
In local schools the lessons are taught only in Russian and Volga Tatar languages.
|
A les escoles locals, les lliçons només s’imparteixen en idioma rus i tàtar del Volga.
|
Font: Covost2
|
Flag of the Crimean Tatar people
|
Bandera del poble tàtar de Crimea
|
Font: NLLB
|
Oslo Recommendations in Crimean Tatar
|
Recomanacions d’Oslo en tàtar de Crimea
|
Font: HPLT
|
Languages include Ukrainian, Russian and Crimean Tatar.
|
Parlen l’ucraïnès, el tàtar de Crimea i el rus.
|
Font: NLLB
|
In Tatar and Turkish, there are 9 additional letters.
|
En tàtar i turc, hi ha 9 lletres addicionals.
|
Font: NLLB
|
Crimean Tatars in Turkey can usually speak Crimean Tatar.
|
Els que resideixen a Turquia parlen habitualment el tàtar de Crimea.
|
Font: NLLB
|
Slaves were also brought into the Arab world via Central Asia, mainly of Turkic or Tartar origin.
|
Els esclaus també arribaven al món àrab a través d’Àsia Central, principalment esclaus d’origen turc o tàtar.
|
Font: wikimatrix
|
It is a major industrial, commercial and cultural center, and remains the most important center of Tatar culture.
|
És un centre industrial, comercial i cultural important, i també és el principal centre de la cultura tàtar.
|
Font: NLLB
|
After the disestablishment of the "Tartar yoke" in the late fourteenth century, both the political centre and the predominant dialect in European Russia came to be based in Moscow.
|
Després de la separació del jou tàtar a finals del segle xiv, el centre polític i lingüístic de la Rússia europea es va traslladar a Moscou.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|