to typify v tr
- representar | simbolitzar
Resultats de la cerca per a «typify»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (1 resultat)
| Directly or otherwise, “Un día perfecto” revolves around the places, situations and people that typify Formentera. | La temàtica d’aquesta mostra gira directament o indirectament sobre llocs, situacions o personatges propis de l’illa de Formentera. |
| Font: MaCoCu | |
| The very thing that urban facilities typify is their exposure to the very severe weather conditions and intensity of use. | Allò que caracteritza l’equipament urbà és, precisament, estar exposat a unes condicions d’intempèrie i a una intensitat d’ús molt severes. |
| Font: MaCoCu | |
| The article seeks to typify e-learning as a transversal object of study particular to the development of the network society. | L’article vol caracteritzar la formació en xarxa com a objecte de recerca transversal propi del desenvolupament de la societat en xarxa. |
| Font: MaCoCu | |
| I believe that the main goal, i.e. to typify the contemporary Catalan translation studies, needs to be complemented with four specific goals, which are: | Entenem que l’objectiu prioritari i general, caracteritzar la traductologia catalana contemporània, requereix complementar-se amb quatre objectius concrets o específics, que són els següents: |
| Font: MaCoCu | |
| Nowadays, the world is evolving at an ever-increasing pace and there has been a complete change in the landscapes that notionally typify a county as a result of the economic, political and climate-related transformations they have undergone. | Avui dia, el món evoluciona a un ritme cada cop més accelerat i els paisatges que teòricament caracteritzen un país han canviat de cap a peus arran de les transformacions econòmiques, polítiques i climàtiques que han patit. |
| Font: MaCoCu | |
| We also need significant European Union level flagship measures to typify what we are trying to achieve: some concrete plans. | També necessitem importants mesures de bandera en l’àmbit de la Unió Europea per a tipificar el que estem tractant d’aconseguir: uns plans concrets. |
| Font: Europarl | |
| Various figures in American folklore and literature typify the pioneer. | Diverses figures del folklore i la literatura nord-americanes tipifiquen els pioners. |
| Font: wikimatrix | |
| These phrases typify different situations that can provoke an intuition. | Aquestes frases tipifiquen diferents situacions que poden provocar una intuïció. |
| Font: HPLT | |
| These specific schemes typify scrolls created by Salom d’Italia (1619-1655). | Aquests esquemes específics tipifiquen els pergamins creats per Salom d’Itàlia (1619-1655). |
| Font: AINA | |
| The male figures typify the livestock and mining industries of the state. | Les figures masculines tipifiquen les indústries ramaderes i mineres de l’estat. |
| Font: wikimatrix | |
| Mostra més exemples | |