Diccionari anglès-català: «two»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «two»

two num 

  1. 2 | [romà] II | dos dues

two n 

basquetbol 
  1. escorta mf | dos mf
nàutica 
  1. dos mf

two-bit adj 

  1. de pa sucat amb oli | de fireta | de pacotilla | de poca volada
  2. de poca importància

two-tier adj 

  1. dual

two-fold adj 

  1. doble

forty-two num 

  1. 42 | [romà] XLII | quaranta-dos quaranta-dues

fifty-two num 

  1. 52 | [romà] LII | cinquanta-dos cinquanta-dues

sixty-two num 

  1. 62 | [romà] LXII | seixanta-dos seixanta-dues

two-timer n 

  1. traïdor traïdora mf

two guard n 

basquetbol 
  1. escorta mf | dos mf

two-piece n 

indumentària 
  1. biquini m

two dozen n 

  1. 24 num | [romà] XXIV num | vint-i-quatre num

two-faced adj 

  1. fals falsa | hipòcrita
  2. llunàtic llunàtica | variable | inconstant

two-phase adj 

  1. bifàsic bifàsica

two-sided adj 

  1. bilateral

twenty-two num 

  1. 22 | [romà] XXII | vint-i-dos vint-i-dues

thirty-two num 

  1. 32 | [romà] XXXII | trenta-dos trenta-dues

eighty-two num 

  1. 82 | [romà] LXXXII | vuitanta-dos vuitanta-dues | [valencià] huitanta-dos huitanta-dues

ninety-two num 

  1. 92 | [romà] XCII | noranta-dos noranta-dues

two by two adv 

  1. de dos en dos

seventy-two num 

  1. 72 | [romà] LXXII | setanta-dos setanta-dues

two hundred num 

  1. 200 | [romà] CC | dos-cents dues-centes

two-bit job n 

[derogatory]
  1. [despectiu] feineta f | [despectiu] feinota f

two abreast adv 

  1. en fila de dos

two thousand num 

  1. 2.000 | dos mil dues mil

two-base hit n 

esports 
  1. batada doble f | doble f

two-hundredth adj 

  1. 200è 200a | dos-centè dos-centena

to go number two v intr 

[euphemism]
fisiologia 
  1. defecar | deposar | anar de ventre | fer de ventre | [col·loquial] cagar | [col·loquial] fer caca

two-way street n 

  1. mecanisme de concessions mútues m | estira-i-arronsa m | estira-i-amolla m

two-dimensional adj 

  1. bidimensional | en 2D

every two years adv 

  1. cada dos anys

to be of two minds expr 

[US]
  1. estar indecís | nedar entre dues aigües | estar entre dues aigües | no estar en mar ni en terra | tenir sentiments oposats

to be in two minds expr 

[UK]
  1. estar indecís | nedar entre dues aigües | estar entre dues aigües | no estar en mar ni en terra | tenir sentiments oposats

pace of two time n 

esports 
  1. trot m | aire de dos temps m

forty-two hundred num 

[colloquial]
  1. 4.200 | quatre mil dos-cents

fifty-two hundred num 

[colloquial]
  1. 5.200 | cinc mil dos-cents

sixty-two hundred num 

[colloquial]
  1. 6.200 | sis mil dos-cents

twenty-two hundred num 

[colloquial]
  1. 2.200 | dos mil dos-cents

thirty-two hundred num 

[colloquial]
  1. 3.200 | tres mil dos-cents

eighty-two hundred num 

[colloquial]
  1. 8.200 | vuit mil dos-cents | [valencià] huit mil dos-cents

ninety-two hundred num 

[colloquial]
  1. 9.200 | nou mil dos-cents

seventy-two hundred num 

[colloquial]
  1. 7.200 | set mil dos-cents

in two different ways adv 

  1. de dues maneres diferents

to fall between two stools expr 

  1. estar indecís v | dubtar v | vacil·lar v

one thousand two hundred num 

  1. 1.200 | mil dos-cents mil dues-centes

two thousand one hundred num 

  1. 2.100 | dos mil cent

two thousand two hundred num 

  1. 2.200 | dos mil dos-cents

two thousand six hundred num 

  1. 2.600 | dos mil sis-cents

six thousand two hundred num 

  1. 6.200 | sis mil dos-cents

two thousand four hundred num 

  1. 2.400 | dos mil quatre-cents

two thousand five hundred num 

  1. 2.500 | dos mil cinc-cents

two thousand nine hundred num 

  1. 2.900 | dos mil nou-cents | [valencià] dos mil huit-cents

four thousand two hundred num 

  1. 4.200 | quatre mil dos-cents

five thousand two hundred num 

  1. 5.200 | cinc mil dos-cents

nine thousand two hundred num 

  1. 9.200 | nou mil dos-cents

two thousand three hundred num 

  1. 2.300 | dos mil tres-cents

two thousand seven hundred num 

  1. 2.700 | dos mil set-cents

two thousand eight hundred num 

  1. 2.800 | dos mil vuit-cents

three thousand two hundred num 

  1. 3.200 | tres mil dos-cents

seven thousand two hundred num 

  1. 7.200 | set mil dos-cents

eight thousand two hundred num 

  1. 8.200 | vuit mil dos-cents | [valencià] huit mil dos-cents

common two-banded seabream n 

peixos 
  1. variada f | vidriada f

two hundred fifty-sixth note n 

[US]
música 
  1. semigarrapatea f | octifusa f
Exemples d’ús (fonts externes)
Two members for each house of assembly, or provincial convention. Dos membres per cada cambra assembleària o convenció provincial.
Font: riurau-editors
A committee of twenty-six members of Congress, viz., two for each colony. Un comitè de vint-i-sis membres del congrés, a saber, dos per colònia.
Font: riurau-editors
To say that the commons is a check upon the king, presupposes two things. Dir que els comuns són un control sobre el rei pressuposa dues coses.
Font: riurau-editors
The artful and hypocritical letter which appeared a few months ago in two of the New York papers, and likewise in two others, is an evidence that there are men who want either judgment or honesty. L’astuta i sagaç carta que aparegué fa pocs mesos en dos dels periòdics de Nova York, i així mateix en dos més, és una prova que hi ha homes a qui els manca o bé el judici o bé l’honestedat.
Font: riurau-editors
Or, if more convenient, the representatives may be chosen in two or three of the most populous parts thereof. O, si convé més, els representants poden ser elegits en dos o tres dels llocs més poblats.
Font: riurau-editors
Two minutes, two minutes, two minutes. Dos minuts, dos minuts, dos minuts.
Font: TedTalks
Two experiences, two paths and two shared approaches. Dues experiències, dues trajectòries i dues aproximacions compartides.
Font: MaCoCu
Each bathroom contains two sinks, two toilets, and two showers. Cada bany inclou dues piques, dos vàters i dues dutxes.
Font: Covost2
Synopsis Two characters, two realities. Sinopsi Dos personatges, dues realitats.
Font: MaCoCu
Two side platforms serving two tracks. Dues andanes laterals que donen servei a dues vies.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0