turn-over n
- volteig m
Resultats de la cerca per a «turn over»
Exemples d’ús (fonts externes)
to turn over v tr
[separable]- bolcar | intervertir | regirar | capgirar | remenar | remoure | tombar
- acostar | apropar | aproximar | cedir | donar | lliurar | passar
- girar | voltar | voltejar
- llaurar | solcar
to turn over v tr
- cavar | excavar
please turn over expr
- vegeu el revers
| In case we turn over, we will have to move into safety position and with our guide’s help, we will turn the boat over to get on it again. Company Advices | En cas de bolcada, haurem de col·locar-nos en posició de seguretat i amb l’ajuda del nostre guia, desbolcarem el bot i tornarem a pujar a l’embarcació. |
| Font: MaCoCu | |
| The government with all of these initiatives of a repressive character tries to turn over the chess board and recreate in an artificial way a boxing ring. | El govern, amb totes aquestes iniciatives de caràcter repressiu, intenta capgirar el tauler d’escacs i recrear de manera artificial el ring de boxa. |
| Font: MaCoCu | |
| Turn over two cards to match the calculation with its answer. | Destapa dues cartes de manera que el càlcul coincideixi amb la seva resposta. |
| Font: mem-lliures | |
| (Laughter) So anybody who’s here today with your significant other, just turn over to them, swab their mouth, send it to the lab and you’ll know for sure. | Així que qui avui estigui aquí amb la seva parella, només s’ha de girar i agafar-li una mostra i enviar-la al laboratori per sortir de dubtes. |
| Font: TedTalks | |
| Please turn over page ... | Si us plau, passi la pàgina ... |
| Font: AINA | |
| We started to turn over. | Vam començar a donar-hi voltes. |
| Font: NLLB | |
| Please turn over next page. | Si us plau, passi la següent pàgina ... |
| Font: AINA | |
| Especially do not turn over the street on the right (which also crosses the town), since it is very narrow and depending on the car you have, you may have difficulties to go through. | Sobretot no us desvieu pel carrer de la dreta (que també creua el poble), ja que és molt estret i depenent del cotxe que tingueu no hi podreu passar. |
| Font: MaCoCu | |
| Please turn over to continue survey .... | Si us plau, gireu per continuar l’enquesta ... |
| Font: AINA | |
| Select if you want a card to turn over automatically after the given amount of time | Seleccioneu si voleu que les targetes es girin automàticament després d’un interval de temps donat |
| Font: mem-lliures | |
| Mostra més exemples | |