tunnelling n
- erosió interna f | sufossió f | tubificació f
Resultats de la cerca per a «tunnelling»
Exemples d’ús (fonts externes)
tunnelling machine n
- talp m | tuneladora f
- tuneladora f | [sigla] TBM f | talp m
| Tunnelling occurred simultaneously from the northern end and the southern. | La construcció de túnels es va produir simultàniament des de l’extrem nord i el sud. |
| Font: Covost2 | |
| The fundamentals of quantum physics and its applications (such as quantum tunnelling). | Bases de la física quàntica i algunes aplicacions, tals com l’efecte túnel. |
| Font: MaCoCu | |
| Major civil projects include tunnelling works on roads, railways and waterways, and works related to the water and energy cycle. | Entre les principals obres públiques, trobem soterraments de grans vies, tant en carreteres, ferrocarrils o fluvials i les relacionades amb el cicle de l’aigua i l’energia. |
| Font: MaCoCu | |
| Scanning Tunnel Microscope: measures the topography of conductive surfaces using a tunnelling current that depends on the separation between the tip and the sample surface. | Microscòpia d’efecte túnel: Mesura la topografia de superfícies conductores utilitzant un corrent de túnel que depèn de la separació entre la punta i la superfície de la mostra. |
| Font: MaCoCu | |
| Shortly after, the line was extended to Terrassa (1856), but the orographical difficulties arising from tunnelling under the mountain of Montserrat delayed its arrival in Manresa until 1859. | Molt aviat la línia va ser prolongada fins a Terrassa (1856), però les dificultats orogràfiques del pas sota Montserrat van endarrerir l’arribada a Manresa fins al 1859. |
| Font: MaCoCu | |
| Probing topological quantum matter with scanning tunnelling microscopy | Sondeig de matèria quàntica topològica amb microscòpia de túnel d’escombrada |
| Font: AINA | |
| The horizon can be crossed only by quantum tunnelling. | L’horitzó només es pot travessar mitjançant túnels quàntics. |
| Font: AINA | |
| In this paper we revisit the one-dimensional tunnelling problem. | En aquest article revisem el problema dels túnels unidimensionals. |
| Font: AINA | |
| The short answer: photoelectric effect and quantum tunnelling (quantum tunneling?). | La resposta curta: efecte fotoelèctric i túnel quàntic (túnel quàntic?). |
| Font: AINA | |
| One tunnelling machine has been blocked near the Llobregat River for some months without anyone knowing how to solve the situation. | Una tuneladora ha quedat bloquejada prop del riu Llobregat durant diversos mesos sense que ningú sabés com resoldre la situació. |
| Font: Europarl | |
| Mostra més exemples | |