tuneladora f
- [abbreviation] TBM | tunnel borer | tunnel boring machine | tunnel-boring machine | tunnelling machine
- tunnel-boring machine | tunnel boring machine | [acronym] TBM | tunnelling machine | mole | tunneler
Resultats de la cerca per a «tuneladora»
Exemples d’ús (fonts externes)
català → anglès (1 resultat)
| The tunnel boring machine that has resumed drilling work is located 220 meters from the future Manuel Girona station and is heading towards Lesseps station, with the aim of boring 4.2 kilometers. | La tuneladora que ha reprès les tasques de perforació està situada a 220 metres de la futura estació de Manuel Girona i es dirigeix cap a la de Lesseps, amb l’objectiu de perforar 4,2 quilòmetres. |
| Font: MaCoCu | |
| One tunnelling machine has been blocked near the Llobregat River for some months without anyone knowing how to solve the situation. | Una tuneladora ha quedat bloquejada prop del riu Llobregat durant diversos mesos sense que ningú sabés com resoldre la situació. |
| Font: Europarl | |
| The constructive solution is the creation of a tunnel with a tunnel boring machine and the station between slurry walls. | La solució constructiva és mitjançant túnel amb tuneladora i l’estació entre pantalles. |
| Font: HPLT | |
| The machine is 100 meters long and 12 meters in diameter is equipped with more than 300 cutting tools, one of the main features of this TBM is that it maintains the proper pressure of the excavation front and installs the final lining of the tunnel as it progresses. Privacy Overview | La màquina té 100 metres de longitud i 12 de diàmetre està equipada amb més de 300 eines de tall, una de les característiques principals d’aquesta tuneladora és que manté la pressió adequada del front d’excavació i instal·la el revestiment definitiu del túnel a mesura que va avançant. |
| Font: MaCoCu | |
| Each tube has 11 m diameter and is bored by a simple shield TBM. | Cada túnel té 11 m de diàmetre i s’ha perforat amb una tuneladora d’escut simple. |
| Font: HPLT | |
| Last, in real application, the model provides incremental recommendations to improve the optimality, taking into account the current setting and measurements of the TBM. | Finalment, a l’aplicació real, el model proporciona recomanacions incrementals per millorar l’optimització, tenint en compte la configuració actual i les mesures de la tuneladora. |
| Font: AINA | |
| At the heart of this set of sculptures and drawings there is Tuneladora (2021): a sculpture in which a pair of resin fins grow powerful and slender from a muddy outgrowth. | Al cor d’aquest conjunt d’escultures i dibuixos es troba Tuneladora (2021): una escultura en la qual un parell d’aletes de resina creixen poderoses i esveltes d’una excrescència fangosa. |
| Font: HPLT | |
| The dynamic modeling of TBM load parameters (including torque, advance rate and thrust) plays an essential part in the design, safe operation and fault prognostics of this complex engineering system. | El modelatge dinàmic dels paràmetres de càrrega de la tuneladora (inclosos el parell, la taxa d’avenç i l’empenta) juga un paper essencial en el disseny, l’operació segura i els pronòstics de falles d’aquest complex sistema d’enginyeria. |
| Font: AINA | |
| The phases and budget for the construction of the tunnel led to using a box instead of a boring machine, and to reduce the depth of the tunneling, which decreased the volume of earth that could be used to reforest the area. | Els terminis i el pressupost en la construcció del túnel van portar a utilitzar un calaix en comptes de tuneladora i a reduir la profunditat del soterrament, la qual cosa disminuïa el volum de terres que podia emprar-se per a reforestar la zona. |
| Font: HPLT | |
| Mostra més exemples | |