Diccionari anglès-català: «tugboat»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tugboat»

anglès → català (1 resultat)

tugboat n 

nàutica 
  1. remolcador m
Exemples d’ús (fonts externes)
Enjoy a short visit to the National Tugboat Museum Gaudeix d’una breu visita al Museu Nacional del Remolcador
Font: MaCoCu
Join a one hour and 45-minute cruise in a historic tugboat or salvage vessel Uneix-te a un creuer d’una hora i 45 minuts en un remolcador històric o un vaixell de salvament
Font: MaCoCu
The new flagship is four times heavier than the "Open Arms" tugboat and has a 353-square-meter deck on which a helicopter can land in case of emergency or evacuation. The ship. El nou vaixell insígnia té un tonatge més de 4 vegades superior al remolcador "Open Arms" i una coberta de 353 metres quadrats en la qual pot aterrar un helicòpter en cas d’emergència i evacuació.
Font: MaCoCu
How can a tugboat pull a larger ship? Com pot un remolcador estirar un vaixell més gran?
Font: AINA
The new ship is 66 meters long (length), 15 meters wide (width), is 4 times higher tonnage than the old ‘Open Arms’ tugboat and has a 353 square meter deck where a helicopter can land in case of emergency and evacuation. El nou vaixell té més de 66 metres d’eslora (longitud), 15 metres de mànega (amplada), un tonatge 4 vegades superior al vell remolcador “Open Arms” i una coberta de 353 metres quadrats en la que pot aterrar un helicòpter en cas d’emergència i evacuació.
Font: MaCoCu
Tugboat to tow the equipment (if not the mother vessel) Remolcador per remolcar l’equip (si no el vaixell mare)
Font: AINA
He was in the toilet when the tugboat sank suddenly. Estava al bany quan el remolcador es va enfonsar sobtadament.
Font: AINA
It is a length adjustment fastener for the tugboat holding string. És un sostenidor d’ajustament de longitud per a la corda de subjecció del remolcador.
Font: AINA
Finally, on the 13th we managed to board the tugboat 13 de Marzo. Finalment, el dia 13 vam aconseguir abordar el remolcador 13 de març.
Font: AINA
Her unusual height above the waterline is visible in comparison with the tugboat. La seva alçada inusual per damunt de la línia de flotació s’aprecia en comparació amb el remolcador
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0