Diccionari anglès-català: «tryst»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «tryst»

anglès → català

tryst n 

  1. cita amorosa f | cita (amorosa) f
Exemples d’ús (fonts externes)
As a place for a lovers’ tryst it seems unpromising. És poc prometedor per ser un lloc de cites per enamorats.
Font: Covost2
She was injured coming home from a love tryst. Es va fer mal quan tornava d’un encontre amorós.
Font: OpenSubtitiles
A tryst between a young man and a boy. Una trobada furtiva entre un home jove i un noi.
Font: NLLB
—Tryst with Destiny speech, Jawaharlal Nehru, 15 August 1947[23] — Discurs «Cita amb el destí», Jawaharlal Nehru, 15 d’agost de 1947[23]
Font: NLLB
In this session, Jawaharlal Nehru delivered the Tryst with Destiny speech proclaiming India’s independence. En aquesta, Jawaharlal Nehru va pronunciar el discurs «Cita amb el destí» proclamant la independència de l’Índia.
Font: wikimatrix
Not to be presumptuous, but I had a tryst with a former commander of the Ground Self-Defense Force. No vull ser presumptuós, però vaig tenir una cita amb un antic comandant de la Força d’Autodefensa de Terra.
Font: AINA
I had a tryst with a former commander of the Ground Self-Defense Force, if I may be so bold. Vaig tenir una cita amb un antic comandant de la Força d’Autodefensa de Terra, si se’m permet l’atreviment.
Font: AINA
His tryst with the passport office starts again and his efforts to get rid of his wife’s name lead to several problems. La seva relació amb l’oficina de passaports torna a començar i els seus esforços per desfer-se del nom de la seva dona el porten a diversos problemes.
Font: AINA
"Long years ago we made a tryst with destiny, and now the time comes when we will redeem our pledge, not wholly or in full measure, but very substantially. « Fa molts anys vàrem fer una cita amb el destí, i ara arriba el moment que redimirem la nostra promesa, no completament o en plena mesura, però molt substancialment.
Font: NLLB
And when he arrives at the scene of the tryst, he puts the would-be lovers to sleep, and then spends the rest of the evening in peace in their homes and apartments. I quan arriba al lloc de la cita, fa dormir els aspirants a amants i després passa la resta de la nit en pau a casa i apartaments.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0