Diccionari anglès-català: «truncar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «truncar»

català → anglès

truncar v tr 

  1. [figurative] to kill
matemàtiques 
  1. [separable] to round down
Exemples d’ús (fonts externes)
Truncar:If real values are not chosen, any resulting image will be rounded when Truncar=0 or will be truncated when Truncar=1. 0 is the default value. Truncar: En cas que no es triïn valors reals, qualsevol resultat s’arrodonirà quan Truncar=0 o es truncarà quan Truncar=1. 0 és el valor per defecte.
Font: MaCoCu
A knee injury prematurely cut short his professional career. Una lesió al genoll li va truncar la seva carrera professional.
Font: Covost2
As we can see, to truncate to tenth it is enough to write the number with a decimal digit, to truncate to hundredth with two decimal digits and so on. Com es pot veure, per truncar fins a la desena n’hi ha prou amb escriure el número amb una xifra decimal, amb dues xifres decimals per truncar a la centèsima, i així successivament.
Font: MaCoCu
A tram cut off his dream of seeing his life’s work finished. Un tramvia va truncar el seu somni de veure acabada l’obra de la seva vida.
Font: MaCoCu
The number to be truncated. Nombre que s’ha de truncar.
Font: mem-lliures
When the resulting data is not of real type the program allows to either round (recommended) or truncate the results. Quan el tipus de dada resultant no és real, el programa permet triar entre truncar o arrodonir (recomanat) el resultat.
Font: MaCoCu
His activity did not stop during the Civil War, where he gave his explicit support to the republican cause. La seva activitat no es va truncar durant la Guerra Civil, on va donar suport explícit a la causa republicana.
Font: MaCoCu
Truncate not supported on base stream No es permet truncar en els fluxos base
Font: mem-lliures
Those names should be changed and truncated to 64 characters. Aquests noms s’han de canviar i truncar a 64 caràcters.
Font: mem-lliures
After entering the novitiate in 1753, he will spend years of training, studies and ministry that will be interrupted when the expulsion of the Jesuits from Spain in 1767. Des de la seva entrada al noviciat el 1753, viurà anys de formació, estudis i apostolat que es va truncar amb l’expulsió dels jesuïtes d’Espanya el 1767.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0