Diccionari anglès-català: «trull»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «trull»

anglès → català

trull n

arquitectura enginyeria

encavallada f | gelosia f | mènsula f | cavall m | permòdol m

Exemples d’ús (fonts externes)

She was given a military funeral at Trull three days later.	Tres dies després, ella va rebre un funeral militar a Trull.
Font: Covost2
WELCOME TO TRULL D’EN FRANCESC - Thank you for thinking of us	BENVINGUTS AL TRULL D’EN FRANCESC - Us agraïm que penseu en nosaltres
Font: MaCoCu
The visit continues in the "trull", an ancient premises destined for the production of olive oil.	La visita continua al trull, local antigament destinat a l’elaboració de l’oli d’oliva.
Font: MaCoCu
The restaurant El Trull de Francesc offers quality Empordà cuisine, offering preferential treatment to the products and producers of our land.	El restaurant El Trull d’en Francesc ofereix una cuina empordanesa de qualitat, tot oferint un tracte preferent als productes i productors de la nostra de la terra.
Font: MaCoCu
El Trull with three bedrooms	El Trull amb 3 habitacions.
Font: HPLT
The restaurant El Trull d’en Francesc offers essentially Empordanese cooking.	El restaurant El Trull d’en Francesc ofereix una cuina bàsicament empordanesa.
Font: HPLT
The three travelers arrived in the hollow of the Trull.	Els tres viatgers van arribar a la fondalada del Trull.
Font: NLLB
The founder of the company was Francesc Guerra Trull, native of Roses.	El fundador de l’empresa fou Francesc Guerra Trull, natural de Roses.
Font: NLLB
The remains allow visitors to get a pretty clear picture of how the villa was built and distributed. With its flat roof, the central courtyard gave way to the different rooms from the house: kitchen, four bedrooms, workroom, water tank, a mill, a “trull” (oil mill), and a cellar, amongst others.	Les restes permeten fer-se una idea bastant clara de com estava construïda i distribuïda la vil·la, de sostre pla i amb un gran pati central des d’on es projecten els distints mòduls habitables: cuina, quatre habitacions, sala de treballs, una cisterna d’aigua, un molí, un trull i un magatzem, entre altres.
Font: MaCoCu
Anna Sala Trull de Ventalló is an Extra Virgin Olive Oil is aromatic and fruity, with traditional flavour.	Anna Sala Trull de Ventalló és un Oli d’Oliva Verge Extra fruitat i aromàtic, de sabor tradicional.
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

anglès → català

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0