How about that newt bloke?
|
I aquest tipus de tritó?
|
Font: Covost2
|
Yes, I would, if I were a male newt.
|
Sí, ho faria, si jo fos un tritó mascle.
|
Font: Covost2
|
Triton, the submarine, went around the world.
|
Tritó, el submarí, va fer la volta al món.
|
Font: MaCoCu
|
Do you fancy swimming like a mermaid or a newt?
|
Us animeu a nedar com una sirena o un tritó?
|
Font: MaCoCu
|
It owes its name to the god Triton in Greek mythology.
|
Deu el seu nom al déu Tritó de la mitologia grega.
|
Font: Covost2
|
If a newt can do this kind of thing, why can’t we?
|
Si un tritó és capaç de fer una cosa així, per què no nosaltres?
|
Font: TedTalks
|
Tritó Edicions is a Catalan music publishers specialised in the Catalan, Spanish and Ibero-American repertoire.
|
Tritó Edicions és una editorial de música especialitzada en el repertori català, espanyol i iberoamericà.
|
Font: MaCoCu
|
The Pyrenean newt, the salamander and the red frog are the emblematic amphibians of the park.
|
El tritó pirinenc, la salamandra i la granota roja són els amfibis emblemàtics del parc.
|
Font: MaCoCu
|
I am never gonna see a merman. Ever.
|
Mai veuré un tritó, mai.
|
Font: OpenSubtitles
|
The reproductive period of the Pyrenean newt is very broad; Copulating individuals have come to see in the water between March and December.
|
El període reproductor del tritó pirinenc és molt ampli; s’han arribat a observar individus copulant dins l’aigua entre març i desembre.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|