Flight attendant breastfeeds passenger’s crying baby on flight
|
Una tripulant de cabina alleta el nadó d’una passatgera en ple vol
|
Font: NLLB
|
In my opinion, this has the important advantage of ensuring that there will no longer be cabin crew with varying qualifications and that in serious situations any member of the cabin crew will be able to fulfil his task completely.
|
Això té l’avantatge, al meu entendre, que no pot haver-hi tripulacions de cabina amb qualificacions diferents, la qual cosa és molt important, i que en situacions crítiques tot tripulant de cabina estigui preparat per a complir la seva tasca.
|
Font: Europarl
|
The three cab configurations consist of regular cab, access cab, and double cab.
|
Les tres configuracions de cabina són la cabina normal, la cabina d’accés i la cabina doble.
|
Font: Covost2
|
In the cockpit version, the seat rotated horizontally, and the cockpit rotated vertically.
|
En la versió de cabina, el seient girava horitzontalment i la cabina girava verticalment.
|
Font: Covost2
|
An all-glass flight deck was also offered.
|
També s’oferia una cabina completament de vidre.
|
Font: Covost2
|
With telephone alarm inside the cubicle.
|
Amb telèfon d’alarma dins de la cabina.
|
Font: MaCoCu
|
View from the driver’s cabin
|
Vista des de la cabina del conductor
|
Font: wikimedia
|
The cabin was badly damaged.
|
La cabina estava molt danyada.
|
Font: Covost2
|
What does it mean to pressurize the cabin?
|
Què significa pressuritzar la cabina?
|
Font: MaCoCu
|
The pilot of a plane emerges from the cockpit.
|
El pilot d’un avió surt de la cabina.
|
Font: Covost2
|
Mostra més exemples
|