For these reasons the sources and beginnings of Picasso the writer are featured here, as well as the relationship between his texts and his paintings, the persistence of certain subject matter and his extraordinary poetic creativity, breaking language up as if it were a “verbal mass”, exercising the same degree of freedom he applied to all other media.
|
Per això s’hi mostren les fonts i la gènesi de l’escriptor Picasso, les correspondències entre els textos i els quadres, la permanència de determinats temes i l’extraordinària inventiva del poeta, que trinxa el llenguatge com si fos una «massa verbal», amb la mateixa llibertat que aplica a la resta de mitjans.
|
Font: MaCoCu
|
The selected meat is chosen, crushed, kneaded and is seasoned with sea salt and black pepper.
|
La carn seleccionada es tria, es trinxa, s’amassa i s’amaneix amb sal marina i pebre negre.
|
Font: HPLT
|
Carve venison steaks and arrange on top with a generous spoonful of beetroot jam to finish.
|
Trinxa els filets de cérvol i col·loca’ls a sobre amb una generosa cullerada de melmelada de remolatxa per acabar.
|
Font: AINA
|
The selected meat is chosen, crushed, kneaded together with dices of bacon and seasoned with sea salt and black pepper.
|
La carn seleccionada es tria, es trinxa, s’amassa juntament amb els daus de cansalada i s’amaneix amb sal marina i pebre negre.
|
Font: HPLT
|
For handmade or homemade these products we specifically use an specific machine, responsible for making minced meat using a knife mince meat cutter and in a second step stuffs the meat into the porks belly.
|
Per a l’elaboració artesanal o casolana d’aquests productes s’utilitza una màquina específica, encarregada de fer carn trinxada i que mitjançant una fulla trinxa la carn i en una segona operació l’emboteix en la pell de budell de porc.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|