Duration To be defined, minimum one trimester
|
Durada a definir, d’un trimestre com a mínim
|
Font: MaCoCu
|
Ex Final: Final exam of the trimester to be held during the December exam period (or March in case of the second trimester).
|
Examen Final: Examen final del trimestre que es realitzarà durant l’època d’exàmens de desembre (o març si es tracta del segon trimestre).
|
Font: MaCoCu
|
The college offers degree courses on a trimester calendar.
|
La universitat ofereix cursos de grau en un calendari trimestral.
|
Font: Covost2
|
It is also effective in the second trimester of pregnancy.
|
També és efectiu durant el segon trimestre d’embaràs.
|
Font: Covost2
|
I would like to have a film in English once per trimester.
|
M’agradaria que una vegada per trimestre es mirés alguna pel·lícula en anglès.
|
Font: MaCoCu
|
It is held in the first trimester of the third academic year.
|
Es duu a terme al primer trimestre del tercer curs acadèmic.
|
Font: MaCoCu
|
2 consecutive lessons per week over a trimester in small group (max. 8).
|
Mètode 2 classes consecutives per setmana durant un trimestre en grups reduïts (màxim 8).
|
Font: MaCoCu
|
Method 1 lesson per week over a trimester in small groups (max. 8).
|
Mètode 1 classe per setmana durant un trimestre en grups reduïts (màxim 8).
|
Font: MaCoCu
|
We recommend that pregnant woman in their last trimester consult their doctor before flying.
|
Recomanem que la dona embarassada en el seu darrer trimestre consulti al seu metge abans de volar.
|
Font: MaCoCu
|
Careful monitoring during the first trimester of pregnancy and treatment with progesterone are very important.
|
És molt important el seguiment acurat durant el primer trimestre de gestació així com el reforç amb progesterona.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|