Diccionari anglès-català: «trigger»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «trigger»

trigger n 

  1. inducció f | iniciació f | [figurat] detonant m | [figurat] estímul m | desencadenament m | agent desencadenant mf
armament 
  1. disparador m | gallet m
electricitat_i_electrònica 
  1. basculador m | bàscula f
videojocs 
  1. gallet m

trigger n 

[figurative]
  1. inducció f | iniciació f | [figurat] detonant m | [figurat] estímul m | desencadenament m | agent desencadenant mf

to trigger v tr 

  1. desencadenar | desfermar | disparar | activar | causar | iniciar | precipitar | propiciar | provocar
informàtica 
  1. activar | desencadenar

to trigger v intr 

informàtica 
  1. activar-se v intr_pron | desencadenar-se v intr_pron

to pull the trigger v intr 

esports 
  1. prémer el gallet
Exemples d’ús (fonts externes)
The trigger was also redesigned. El gallet també es va redissenyar.
Font: Covost2
They trigger positive emotions in us. Aconsegueixen provocar en nosaltres emocions positives.
Font: MaCoCu
The output signal may trigger an interrupt. El senyal de sortida pot desencadenar una interrupció.
Font: Covost2
This model has a bigger trigger set. Aquest model té un conjunt de disparadors ampliat.
Font: Covost2
A single aroma can trigger forgotten memories. Una única aroma pot desencadenar records oblidats.
Font: MaCoCu
The trigger that caused their fall is unclear. El detonant que propicià la seva caiguda no està clar.
Font: Covost2
It may also trigger or unmask autoimmune hepatitis. També pot desencadenar o desemmascarar una hepatitis autoimmunitària.
Font: Covost2
The single stage trigger is adjustable for pressure. El disparador d’una sola etapa és regulable per a la pressió.
Font: Covost2
There are many factors that can trigger it. Són molts els factors que la poden desencadenar.
Font: Covost2
The trigger for periodontal diseases is bacterial plaque. El factor desencadenant de les malalties periodontals és la placa bacteriana.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0