Diccionari anglès-català: «trickery»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «trickery»

anglès → català

trickery n 

  1. insídia f
  2. [figurat] jugada f | argúcia f | arteria f | astúcia f | broma f | engalipada f | enganyifa f | enredada f | ensarronada f | farfolla f | farsa f | mala passada f | manya f | maquinació f | mistificació f | picardia f | putada f | superxeria f | trampa f | trapelleria f | treta f | males arts fp | ardit m | artifici m | engany m | estratagema m | parany m | sofisma m | truc m | art mf
Exemples d’ús (fonts externes)
Nothing goes up or down my sleeve, no trickery. Res no puja ni baixa per la meva màniga, sense trampa.
Font: TedTalks
It’s all about the mind trickery in this central Milan location. Tot es tracta de l’engany mental en aquesta ubicació cèntrica de Milà.
Font: MaCoCu
The story of her trickery and her exposure would run through the town. La història dels seus artificis i la seva revelació correria per tota la ciutat.
Font: Covost2
Between television trickery and the family workshop, appears the extraordinary speculation of day-to-day achievement. Entre el frau televisiu i l’obrador familiar, apareix l’especulació extraordinària de l’execució quotidiana.
Font: MaCoCu
The Eternals then embark on a quest to go and recruit the other members who have similarly forgotten their true selves due to Sprite’s trickery. Els eternals inicien aleshores una tasca per anar a reclutar altres membres que han oblidat de la mateixa manera a causa de la trampa de Sprite.
Font: wikimedia
Genuine competition has been prevented through many forms of trickery. S’ha impedit el naixement d’una autèntica competència acudint a tota mena d’ardits.
Font: Europarl
To embellish the position of workers, the “Leader” thus permits himself the cheapest kind of trickery of which the least conscientious bourgeois journalist would have been ashamed. Per a embellir la posició dels obrers, el “Líder” es permet d’aquesta manera una trampa tan grollera que avergonyiria el periodista burgès més mancat d’escrúpols.
Font: MaCoCu
This often concerns weaknesses, irregularities, trickery - sometimes even fraud and deception. Sovint es detecten febleses, irregularitats, ardits i fins i tot, a vegades, frau i enganys.
Font: Europarl
Stop using financial trickery to fund military operations by the EU! Deixin d’utilitzar ardits financers per a sufragar operacions militars de la UE!
Font: Europarl
He is the self-appointed mediator in this outrageous piece of trickery. S’ha erigit en el mediador autoproclamat d’aquest escandalós frau.
Font: Europarl
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0