Diccionari anglès-català: «triatge»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «triatge»

català → anglès

triatge m 

  1. choice | choosing | pick | selection | [old] election
  2. sampling
  3. sort | sorting
medicina 
  1. screening
  2. sorting | triage
Exemples d’ús (fonts externes)
Triage based on distributive justice Un triatge basat en la justícia distributiva
Font: MaCoCu
Since 2005 she has been an instructor in Structured Triage - Andorran Triage Model- and, since 2008, Pediatric and Neonatal Cardiopulmonary Resuscitation Instructor. Des del 2005 és instructora en Triatge estructurat - Model Andorrà de Triatge- i, des del 2008, instructora en Reanimació Cardiopulmonar Pediàtrica i Neonatal.
Font: MaCoCu
Light packaging sorting plants have the following structure: L’estructura d’una planta de triatge d’envasos lleugers és la següent:
Font: MaCoCu
Screening for clones with desired DNA inserts and biological properties Triatge de clons amb els fragments d’ADN i les propietats biològiques desitjades
Font: wikimedia
The CELL and QUID luminaires were used for patient rooms and cubicles. Per habitacions i boxes de triatge s’han triat les lluminàries CELL i QUID.
Font: MaCoCu
He carried out the initial triage of his children at the crash site. Va dur a terme el triatge inicial dels seus fills al lloc de l’accident.
Font: Covost2
An initial consultation will be conducted by trained nursing staff, who will determine the severity level, currently by using the Spanish Triage System (SET, according to the Spanish acronym), and assign the patient to the most suitable specialist based on age, triage level and medical problem. Es fa una primera entrevista per part de personal d’infermeria entrenat que determina el nivell de gravetat, actualment utilitzant el Sistema Espanyol de Triatge (SET), i assigna l’especialista més adequat segons l’edat, el nivell de triatge i la patologia.
Font: MaCoCu
Sorting plants operate using a combination of selection processes: mechanical or automated and manual. A les plantes de triatge hi ha una combinació entre processos de selecció mecànics o automatitzats i processos manuals.
Font: MaCoCu
At the sorting facility, the selection is performed according to the type of material and packaged for transport to recycling facilities. A la planta de triatge es fa la selecció segons tipus de material i s’embala per transportar a les plantes de reciclatge.
Font: MaCoCu
Instructor in Structured Triage, Andorran triage model. Instructora en "Triatge Estructurat: model andorrà de triatge".
Font: NLLB
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0