The leading-tone triad is used in several functions.
|
La tríada sobre la sensible s’utilitza en diverses funcions.
|
Font: Covost2
|
The economy in the Piedmont Triad is a mixed economy.
|
L’economia de la Tríada del Piemont és una economia mixta.
|
Font: Covost2
|
Professor of Old Testament Women-church-world, a challenging triad
|
Professora de l’Antic Testament Dones-església-món, una tríada desafiadora
|
Font: MaCoCu
|
Secondly, we will highlight the sound created around the major triad chord.
|
En segon lloc, destacarem la sonoritat que s’estableix al voltant de l’acord tríada de la major.
|
Font: Covost2
|
This has been reduced to the commonly heard triad "nasty, brutish and short".
|
Això s’ha reduït a la tríada repetida habitualment «desagradable, salvatge i breu».
|
Font: Covost2
|
The colours chosen are a triad closely related to industry, machinery and the company’s cold-drawing plants.
|
Els colors escollits són una tríada que té molt a veure amb la indústria, amb la maquinària de les seves plantes d’estiratge.
|
Font: MaCoCu
|
The temple was most probably dedicated to the gods of the Capitoline triad or to the imperial cult.
|
Segurament, el temple estava dedicat als déus de la tríada capitolina o al culte imperial.
|
Font: MaCoCu
|
’Cause if he thinks it’s the Triad,
|
Perquè si creu que és la Tríada,
|
Font: OpenSubtitiles
|
A triad that undoes the path of tradition to retrace it and recover the pure creative act that lies in its essence.
|
Una tríada que desfà el camí de la tradició per tornar-lo a recórrer i recuperar l’acte creatiu pur que reposa en l’essència.
|
Font: MaCoCu
|
In the video a series of apparently guileless symbols appear, spontaneous and improvised where the triad becomes the key figure recorded with the video camera.
|
En el vídeo apareixen una sèrie de símbols aparentment ingenus, espontanis o improvisats on la figura triàdica es converteix en la clau enregistrada a la càmera de vídeo.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|