tremble n
- estremiment m | tremor m | tremolor mf
Resultats de la cerca per a «tremble»
Exemples d’ús (fonts externes)
to tremble v intr
- tremolar | estremir-se v intr_pron | trémer | esgarrifar-se v intr_pron
- tenir esgarrifances
to make tremble v tr
[separable]- esgarrifar
to make tremble v tr
- agitar | estremir | sacsejar | fer tremolar | fer trontollar
| Tremble before him, all the earth. | Que tremoli davant d’ell tota la terra. |
| Font: MaCoCu | |
| The Cowardly Lion was beginning to tremble. | El Lleó Poruc va començar a tremolar. |
| Font: Covost2 | |
| Do not tremble and cry so much for me. | No tremolis ni ploris tant per mi. |
| Font: Covost2 | |
| His hands began to tremble, and the woman sensed it. | Li van començar a tremolar les mans i la dona se’n va adonar. |
| Font: Covost2 | |
| I tremble to think that she could be dishonored forever. | Tremole de pensar que pot ser deshonrada per sempre. |
| Font: Covost2 | |
| One day, the earth began to tremble, and the Nile overflowed its banks. | Un dia, la terra va començar a tremolar i el Nil es va desbordar a les ribes. |
| Font: Covost2 | |
| It is not good May if the donkey does not tremble in the barn. | No és bon maig, que el ruc no tremoli a l’estable. |
| Font: Covost2 | |
| What balancing act between power and politics makes the foundations of the newspaper tremble? | Quin joc d’equilibris entre el poder i la política fa bascular el diari? |
| Font: MaCoCu | |
| The leaves with a very long and thin petiole tremble easily with little wind. | Les fulles amb un pecíol molt llarg i prim tremolen fàcilment amb poc vent. |
| Font: MaCoCu | |
| He shakes the earth out of its place, and the pillars beneath it tremble. | Mou la terra del seu lloc, i trontollen els pilars que la sostenen. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |