Diccionari anglès-català: «treballador portuari»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «treballador portuari»

català → anglès

treballador portuari treballadora portuària  mf 

nàutica 
  1. [UK] docker | [US] longshoreman longshorewoman | dockworker | dockhand | stevedore
Exemples d’ús (fonts externes)
To be a port worker is to be a part of a culture, but at a modern port it is also a highly specialised job that is performed in a dangerous workplace. Ser un treballador portuari significa ser part d’una cultura, però en un port modern és també un treball summament especialitzat que es realitza en un lloc de treball perillós.
Font: Europarl
My father was a port worker and my mother was just a housewife who sometimes sold cakes around. El meu pare era un treballador portuari i la meva mare només era una mestressa de casa que de vegades venia pastissos.
Font: AINA
He has worked for seven years as a port worker and has received unemployment benefits within ten weeks and thirty weeks before the strike. Ha treballat durant set anys com a treballador portuari i ha rebut prestacions per desocupació en deu setmanes i trenta setmanes abans de la vaga.
Font: AINA
Uses of 5G in the port environment Usos del 5G en l’entorn portuari
Font: MaCoCu
Port skipper and versatile, professional diver. Patró portuari i polivalent, bussejadora professional.
Font: MaCoCu
The port sector finds itself in this situation. El sector portuari es troba en aquesta situació.
Font: MaCoCu
Social innovation and human capital in the port setting Innovació social i capital humà en l’entorn portuari
Font: MaCoCu
Comprehensive renovation of a port museum created in 2000. Reforma integral d’un museu portuari creat l’any 2000.
Font: MaCoCu
Port business increasingly includes energy. El negoci portuari cada vegada més inclou l’energia.
Font: MaCoCu
To create a unique experience in innovation for the port area. Generar una experiència única en innovació en l’àmbit portuari.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0