Diccionari anglès-català: «treball de carrer»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «treball de carrer»

català → anglès

treball de carrer m 

  1. [informal] legwork
Exemples d’ús (fonts externes)
The first street show of this Londoner of Cameroonian descent. Primer treball de carrer d’aquest londinenc d’ascendència camerunesa.
Font: MaCoCu
13Strengthen the exchange of guidance with the NPC’s street work committees. 13、Enfortir l’intercanvi d’orientació amb els comitès de treball de carrer del CNP.
Font: AINA
Que es la feina de carrer i qui son els que ho fan? Què és el treball de carrer i qui són els que ho fan?
Font: AINA
They cross a pedestrian crossing on Treball street. Creuen un pas de vianants del carrer del Treball a Poble Nou.
Font: MaCoCu
His work can be performed both in the office and in the street. El seu treball pot ser exercit tant al despatx com al carrer.
Font: Covost2
If he meet him but a few miles from home, he drops the narrow idea of a street, and salutes him by the name of townsman. Si se’l troba a unes poques milles de casa, abandona l’estreta idea d’un carrer, i el saluda amb el nom de conciutadà.
Font: riurau-editors
They’ve got accommodation for people to go to so they don’t spend a second night out and they’ve got a work plan to help those people not end up on the street again. Tenen espais perquè no passin una altra nit al carrer i un pla de treball perquè la persona no torni a estar al carrer.
Font: MaCoCu
If he travels out of the county, and meet him in any other, he forgets the minor divisions of street and town, and calls him countryman. Si viatja fora de la comarca, i se’l troba en una altra, s’oblida de les divisions menors de carrer i poble, i l’anomena paisà.
Font: riurau-editors
Boy walks past man in orange overalls who is sweeping garbage from the street. Un noi passa per davant d’un home amb un peto de treball taronja que escombra les deixalles del carrer.
Font: Covost2
They can be socially excluded, leading to a life in the streets or as a sex worker. Poden ser socialment excloses, la qual cosa les indueix a viure al carrer o al treball sexual.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0