Pain is common and can be severe, but is treatable with analgesics.
|
El dolor és freqüent i pot ser fort, però es pot tractar amb analgèsics.
|
Font: Covost2
|
Fortunately, most of the abnormalities that may be diagnosed through these tests are treatable.
|
Afortunadament, la majoria de les anomalies que podem diagnosticar mitjançant aquests estudis tenen tractament.
|
Font: MaCoCu
|
Only through research will we be able to transform cancer into a treatable and controllable disease.
|
Només a través de la investigació serem capaços de transformar el càncer en una malaltia que pugui tractar-se i controlar-se.
|
Font: MaCoCu
|
The most beneficial thing about aluminium is that it is undoubtedly very treatable and easy to clean.
|
El més beneficiós de l’alumini és que és indubtablement molt tractable i fàcil a l’hora de dur a terme la seva neteja.
|
Font: MaCoCu
|
Tuberculosis is a treatable disease.
|
La tuberculosi és una malaltia que es pot tractar.
|
Font: Europarl
|
Each red pin depicts somebody who is blind from a disease that is curable and treatable, and they’re locatable.
|
Cada punt vermell representa algú que és cec per una malaltia curable i tractable, i es poden localitzar.
|
Font: TedTalks
|
Mental ill health is preventable and treatable.
|
Els trastorns mentals es poden prevenir i tractar.
|
Font: Europarl
|
Tuberculosis is currently a fully treatable disease.
|
La tuberculosi és actualment una malaltia que es pot tractar.
|
Font: Europarl
|
The message was that AIDS is treatable but not curable.
|
El missatge era que la sida es pot tractar, però no curar.
|
Font: Europarl
|
Just keep in mind that separation anxiety is a treatable problem and that if we act effectively to resolve it and prevent the abandonment or even euthanasia of many animals.
|
Hem de tenir en compte que l’ansietat per separació és un problema tractable i que si actuem eficaçment es pot solucionar i evitar l’abandonament o fins i tot l’eutanàsia de molts animals.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|