Diccionari anglès-català: «traïció»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «traïció»

traïció f

betrayal | treason | treachery | perfidy
collaboration (with the opponent, the enemy, etc.) | collaborationism | quislingism
betrayal | subversiveness | traitorousness | treason

dret

dret

Exemples d’ús (fonts externes)

Nothing is criminal; there is no such thing as treason; wherefore, every one thinks himself at liberty to act as he pleases.	No hi ha res criminal; no hi ha res que es puga dir traïció; en conseqüència, tothom es creu alliberat per a actuar com li plaga.
Font: riurau-editors
Treason is a blow that comes unexpectedly.	La traïció és un cop inesperat.
Font: Covost2
Two stories of love, jealousy and betrayal.	Dues històries d’amor, gelosia i traïció.
Font: MaCoCu
I personally thought it was betrayal.	Jo personalment, creia que era traïció.
Font: TedTalks
It was a betrayal of the worst order.	Va ser una traïció del pitjor nivell.
Font: Covost2
Berger’s book is also the portrait of a betrayal.	Es tracta, a més, del retrat d’una traïció.
Font: MaCoCu
Sisyphus later atoned for this betrayal to the Hades.	Més tard, Sísif va expiar aquesta traïció a l’Hades.
Font: Covost2
Three years later, he was accused of treason and beheaded.	Tres anys després, va ser acusat de traïció i decapitat.
Font: Covost2
The traditional view of the king’s famous cries of Treason!	L’opinió tradicional sobre el famós crit del rei de “traïció!”.
Font: Covost2
This tale of romance and treachery has inspired many works.	Aquest conte de romanç i traïció ha inspirat moltes obres.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z