Any citizen that is in possession of a device and surfs the Internet is already “a traceable product”.
|
Qualsevol ciutadà que tingui un dispositiu i navegui per internet ja és “un producte traçable”.
|
Font: MaCoCu
|
Trackable (only shared as anonymous, ordered points with timestamps)
|
Traçable (només compartit com a punts anònims ordenats segons marques temporals)
|
Font: mem-lliures
|
In future, we expect monitoring that ensures that the funds are employed in a way that is traceable and durable.
|
En el futur, esperem un seguiment que garanteixi que els fons s’utilitzen d’una manera traçable i duradora.
|
Font: Europarl
|
Meat should remain traceable, whether at the production or sales stage.
|
La carn ha de romandre traçable tant en la fase de la producció com en la de venda.
|
Font: Europarl
|
Food: Health and km 0 with Traceable Product
|
Alimentació: Salut i km 0 amb Producte Traçable
|
Font: HPLT
|
What does it imply that a participatory process is traceable?
|
Què implica que un procés participatiu sigui traçable?
|
Font: NLLB
|
We should put in place more resources and more finance for research and development to achieve a traceable vaccine, so we know that animals have been vaccinated.
|
Hauríem de destinar més recursos i fons per a la recerca i desenvolupament, amb la finalitat d’aconseguir una vacuna traçable, de manera que se sàpiga si els animals estan vacunats.
|
Font: Europarl
|
All of our leather is made without the use of synthetic or harmful chemicals and is traceable.
|
Tot el nostre cuir està fet sense fer servir productes químics sintètics o nocius i és traçable.
|
Font: HPLT
|
We behave in a way that is systematic, measureable and traceable, one that is based on technical objectivity and process control.
|
Actuem de forma sistematitzada, mesurable i traçable, ja que ens basem en l’objectivitat tècnica i el control dels processos.
|
Font: NLLB
|
We can realize the whole process of traceable information management from farm to table.
|
Podem fer tot el procés de gestió de la informació traçable des de la granja fins a la taula.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|