Diccionari anglès-català: «trastorn per dèficit d’atenció sense hiperactivitat»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «trastorn per dèficit d’atenció sense hiperactivitat»

català → anglès

trastorn per dèficit d’atenció sense hiperactivitat m

patologia

attention deficit disorder | [abbreviation] ADD

Exemples d’ús (fonts externes)

What is attention deficit hyperactivity disorder?	Què és el trastorn per dèficit d’atenció i hiperactivitat?
Font: MaCoCu
She is diagnosed with attention deficit hyperactivity disorder.	Va ser diagnosticada d’un trastorn per dèficit d’atenció i hiperactivitat.
Font: Covost2
First genetic map of the Attention Deficit Hyperactivity Disorder	Primer mapa genètic del trastorn per dèficit d’atenció amb hiperactivitat
Font: MaCoCu
Attention Deficit Hyperactivity Disorder and other impulsivity disorders	Trastorn per dèficit d’Atenció i hiperactivitat i altres trastorns amb impulsivitat
Font: MaCoCu
The University develops a methodology to diagnose attention deficit hyperactivity disorder.	La Universitat desenvolupa una metodologia per a diagnosticar el trastorn per dèficit d’atenció i hiperactivitat.
Font: MaCoCu
Other factors that will influence the positive evolution of ADHD (attention deficit hyperactivity disorder) are:	Altres factors que influiran en l’evolució positiva del Trastorn per Dèficit d’Atenció amb Hiperactivitat seran:
Font: MaCoCu
The University develops a new methodology to diagnose attention deficit hyperactivity disorder	La Universitat desenvolupa una nova metodologia per a diagnosticar el trastorn per dèficit d’atenció i hiperactivitat
Font: MaCoCu
When Attention Deficit Disorder with or without Hyperactivity (ADHD) is not diagnosed and treated, problems can arise, such as:	Quan un Trastorn per Dèficit d’Atenció amb Hiperactivitat o sense (TDA-H) no és diagnosticat i tractat poden sorgir problemes, com:
Font: MaCoCu
A study conducted by professionals from the Attention Deficit Hyperactivity Disorder Unit of SJD Barcelona Children’s Hospital, on a sample of 120 patients, has revealed that practising mindfulness reduces attention problems and improves the behaviour of children with attention deficit hyperactivity disorder (ADHD).	Un estudi realitzat per professionals de la Unitat del Trastorn per Dèficit d’Atenció i Hiperactivitat de l’Hospital Sant Joan de Déu Barcelona, amb una mostra de 120 pacients revela, que la pràctica del mindfulness redueix els problemes d’atenció i millora la conducta dels infants amb un trastorn per dèficit d’atenció i hiperactivitat (TDAH).
Font: MaCoCu
For example, children’s exposure to urban green spaces has been associated with improvements of attention-deficit/hyperactivity disorder’s (ADHD) symptoms.	Per exemple, l’exposició dels nens a espais verds urbans s’ha associat amb millores dels símptomes del trastorn per dèficit d’atenció / hiperactivitat (TDAH).
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

català → anglès

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0