We went on a hiking trip to La Trapa.
|
Hem anat d’excursió de senderisme a La Trapa.
|
Font: MaCoCu
|
There are three paths to La Trapa.
|
Existeixen tres camins per arribar a la Trapa.
|
Font: MaCoCu
|
In La Trapa you will witness the result of human perseverance.
|
A la Trapa podrem contemplar el resultat de la tenacitat humana.
|
Font: MaCoCu
|
Two workers are wearing hard hats while one of them begins to descend into a floor hatch.
|
Hi ha dos treballadors amb casc i un d’ells comença a baixar per una trapa.
|
Font: Covost2
|
This model is designed with trapdoor, where the truck loading bridge is placed once the receptacle is opened.
|
Aquest model es dissenya amb trapa, on es col·loca la passarel·la del camió un cop obert el caixó.
|
Font: MaCoCu
|
Through a hatch at the heart of these giants, children can express their wishes and dreams.
|
A través d’una trapa situada a l’altura del cor d’aquest colós, els nens poden donar curs a tots els seus desitjos i somnis.
|
Font: MaCoCu
|
Control points were fixed on interior doors, handrails, exit and entry opening buttons and handles, and inside the air conditioning filter flap.
|
Els punts de control s’han fixat sobre portes interiors; baranes; botó i manovella d’obertura d’eixida i entrada; i interior de la trapa del filtre d’aire condicionat.
|
Font: MaCoCu
|
At Coll de la Trapa we find the old open-cast coal mine, where you can see the contact between the two mantles of the Pedraforca.
|
Al coll de la Trapa hi trobem l’antiga mina de carbó a cel obert i on es pot observar el contacte entre els dos mantells del Pedraforca.
|
Font: MaCoCu
|
It is also an excellent starting point to carry out different walks, such as the one that starts 150 metres after the cemetery and goes up to la Trapa.
|
També és un excel·lent punt de partida per realitzar diverses excursions a peu, com la que comença uns 150 metres després del cementeri i puja fins a la Trapa.
|
Font: MaCoCu
|
Description The route starts on the path from the Coll de la Trapa to Vallcebre, around a kilometre further on from the Pleta de la Vila, right at the Font Freda crossroads, on the right-hand side.
|
Descripció La ruta s’inicia al trencall de Font Freda, a la pista forestal asfaltada del coll de la Trapa cap a Vallcebre, aproximadament un quilòmetre més amunt de la Pleta de la Vila.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|