Diccionari anglès-català: «trap»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «trap»

anglès → català

trap n 

  1. emboscada f | [antic] embosca f
  2. trampa f | parany m
construcció indústria 
  1. purgador m | sifó m
economia 
  1. [figurat] pou sense fons m
electricitat_i_electrònica 
  1. trampa f
esports 
  1. búnquer m | obstacle d’arena m
esports 
  1. fossa olímpica f
esports 
  1. esmorteïment m
geologia 
  1. trampa f
jocs 
  1. celada f
música 
  1. [anglès] trap m
(horse) trap transports 
  1. calessa petita f

trap n 

[slang]
  1. boca f | [col·loquial] bec m

trap n 

[US]
arquitectura 
  1. sifó m

to trap v tr 

  1. atrapar | [per_extensió] empresonar
  2. immobilitzar | subjectar | travar
esports 
  1. bloquejar

oil trap n 

geologia 
  1. trampa f

pit trap n 

  1. trampa f | parany m

sand trap n 

esports 
  1. búnquer m | obstacle d’arena m

pony trap n 

transports 
  1. calessa petita f

offside trap n 

esports 
  1. tàctica del fora de joc f

trap setting n 

esports 
  1. parada f
Exemples d’ús (fonts externes)
Another trap is the success trap. Una altra trampa és la de l’èxit.
Font: TedTalks
In pheromone trap more than 15 captures per trap per week. En trampa de feromona més de 15 captures per trampa i setmana.
Font: MaCoCu
2.1.2 - No Keyboard Trap, 2.1.2 - Cap obstacle en el teclat,
Font: MaCoCu
It was steel, a fisher trap. Era d’acer, una trampa de pescadors.
Font: Covost2
In Basque, the word “art” means “trap”. En euskera, la paraula “art” significa “parany”.
Font: MaCoCu
Tiger caught and killed in a trap. Tigre atrapat i mort en una trampa.
Font: globalvoices
I think of how arms trap us. Penso en com els braços atrapen.
Font: MaCoCu
Only a few British horsemen escaped the trap. Només uns pocs genets britànics van escapar del parany.
Font: Covost2
And the other thing is a mouse-trap. I això altre és un parany per a ratolins.
Font: Covost2
So let’s talk about the perpetual search trap. Parlem de la trampa de cerca perpètua.
Font: TedTalks
Mostra més exemples

català → anglès

trap m 

[anglès]
música 
  1. trap

trip-trap m 

fisiologia 
  1. tattoo
Exemples d’ús (fonts externes)
Interestingly, Singaporean children also present similar patterns to American children when it comes to their fronting of vowels as demonstrated across various vowels including TRAP-BATH split vowels. Curiosament, els nens de Singapur també presenten patrons similars als dels nens nord-americans pel que fa al capdavant de les vocals, com es demostra a diverses vocals, incloses les vocals dividides TRAP-BATH.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0