Diccionari anglès-català: «transsepte»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «transsepte»

català → anglès (1 resultat)

transsepte m 

construcció 
  1. crossing | transept
Exemples d’ús (fonts externes)
The transept presents semicircular absidioles. El transsepte presenta absidioles semicirculars.
Font: Covost2
Transept and crossing: The framework has been cemented of the slab which, at 45 m, connects the entire west transept. Transsepte i creuer: Ha quedat formigonada l’armadura de la llosa que, a 45 m, uneix tot el transsepte de ponent.
Font: MaCoCu
The northern chapel of the transept’s the best preserved. La capella septentrional del transsepte és la més ben preservada.
Font: Covost2
It has no transept and the head is a truncated polygon. No té transsepte i la capçalera és de tipus poligonal tallada.
Font: Covost2
The temple transept is deep, the temple floor stands out. El transsepte del temple és profund, destaca la planta del temple.
Font: Covost2
The apse is separated from the main part of the church by the transept. L’absis està separat de la part principal de l’església pel transsepte.
Font: Covost2
In the middle of the transept rises a small square dome. Al mig del transsepte s’alça un cimbori quadrat de petites dimensions.
Font: MaCoCu
The transept that is topped by absidiolos is conserved. També es conserva el transsepte que està rematat per unes absidioles.
Font: MaCoCu
The transept itself is covered with a barrel vault. Per la seva part, el transsepte està cobert amb volta de canó.
Font: MaCoCu
The effect in late afternoon light is akin to that in a cathedral transept. L’efecte de la llum del vespre és similar al del transsepte d’una catedral.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0