Diccionari anglès-català: «transpiration»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «transpiration»

transpiration n 

botànica 
  1. transpiració f
fisiologia 
  1. sudoració f | transpiració f
Exemples d’ús (fonts externes)
Transpiration is one of the components of evapotranspiration. La transpiració de les plantes és un dels components de l’evapotranspiració.
Font: Covost2
This lowers the rates of transpiration, photosynthesis and leaf expansion. Això redueix les taxes de transpiració, la fotosíntesi i l’expansió de les fulles.
Font: Covost2
Here it is assumed that any loss in mass is due to transpiration. Aquí se suposa que qualsevol pèrdua de massa es deu a la transpiració.
Font: Covost2
They are linked to temperature regulating functions, as well as transpiration reduction or water loss. Es relacionen amb funcions termoreguladores i de reducció de transpiració o pèrdua d’aigua.
Font: MaCoCu
Even if they do not provide shade, plants help to cool the atmosphere by releasing water into it through transpiration. Les plantes ajuden a refrescar l’ambient encara que no proporcionin ombra perquè a través de la transpiració van enviant aigua a l’atmosfera que les envolta.
Font: MaCoCu
The amount of water that could be lost through direct evaporation and transpiration from vegetation if water availability were unlimited. (Go back) Quantitat d’aigua que podria perdre’s per evaporació directa i transpiració de la vegetació si la disponibilitat d’aigua fora il·limitada. (Tornar al text) 2.
Font: MaCoCu
A grow room’s absolute humidity is typically higher than outdoors, especially during the dark periods due to the plants’ density and transpiration. La humitat absoluta a la nostra sala normalment serà més gran que a l’exterior, sobretot en períodes de foscor a causa de la densitat de les plantes i la seva corresponent transpiració.
Font: MaCoCu
During the process of transpiration, water moves up the stem of the plant to the leaves, transporting nutrients to where they are needed. Durant el procés de transpiració, l’aigua puja per la tija de la planta cap a les fulles, transportant nutrients on es necessiten.
Font: MaCoCu
Lights that are too powerful or too close to the plant can dehydrate the leaves, curving the edges upward (indicating a lack of transpiration). Una llum massa potent o a prop de la planta pot arribar a deshidratar les seves fulles, corbant les seves vores cap amunt (el que indica una manca de transpiració).
Font: MaCoCu
In both instances, transpiration from leaf surfaces and evaporation from the medium will always play their important roles in plant health. IN THE END, IT’S ALL GOOD En tots dos casos, la transpiració de la superfície de les fulles i l’evaporació del mitjà sempre exerciran un paper important en la salut de les plantes.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0