Several options are available for the transmittal package using transmittal setups.
|
Hi ha diverses opcions disponibles per al paquet de transmissió utilitzant les configuracions de transmissió.
|
Font: AINA
|
If the transmittal package is password-protected, you are prompted to enter the password.
|
Si el paquet de transmissió està protegit per contrasenya, se us demanarà que introduïu la contrasenya.
|
Font: AINA
|
Interpretation is the oral transmittal of a message from one language into another language.
|
La interpretació és la transmissió oral d’un missatge en un idioma a un altre idioma.
|
Font: NLLB
|
A processing unit 730 may control the receipt and transmittal of the message and metadata.
|
Una unitat de processament 730 pot controlar la recepció i transmissió del missatge i les metadades.
|
Font: AINA
|
(ii) payment and transmittal of the compensation; however, should national currency regulations intervene, the competent authority shall make all efforts, by the use of international machinery, to ensure transmittal in internationally convertible currency or its equivalent.
|
(ii) el pagament i la transferència d’aquesta remuneració; si existís una reglamentació nacional en matèria de divises, l’autoritat competent no escatimarà esforços, recorrent als mecanismes internacionals, per a assegurar la transferència de la remuneració en moneda internacionalment convertible o en el seu equivalent.
|
Font: NLLB
|
My Items This report produces a list of transmittal forms that have been assigned to you.
|
Els meus articles - Aquest informe produeix una llista de formularis de transmissió que us han estat assignats.
|
Font: AINA
|
For more information about electronic transmittal, see ’Package a Set of Files for Internet Transmission’ in AutoCAD Help.
|
Per obtenir més informació sobre la transmissió electrònica, consulteu ’Empaquetar un conjunt de fitxers per a la transmissió per Internet’ a l’Ajuda d’AutoCAD.
|
Font: AINA
|
You also can sign many drawings at once, in a batch, and you can sign transmittal packages of drawings.
|
També podeu signar molts dibuixos alhora, en un lot, i podeu signar paquets de transmissió de dibuixos.
|
Font: AINA
|
Before the Sunday service began, I handed over the letter of transmittal written by my future sister-in-law’s church.
|
Abans que comencés el servei dominical, vaig lliurar la carta de transmissió escrita per l’església de la meva futura cunyada.
|
Font: AINA
|
Any suitable time slot divisions and type of data to be transmittal corresponding to each such time slots may be utilized.
|
Es pot utilitzar qualsevol divisió d’intervals de temps adequada i tipus de dades que cal transmetre corresponents a cadascun d’aquests intervals de temps.
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|