Diccionari anglès-català: «transmetre»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «transmetre»

transmetre v tr

to pass | [separable] to pass on | to spread
Li transmetré aquesta informació. — I will pass this information on to him.
to relay
to transfer | to transmit
to carry | to convey | to express
to convey
to impress (on someone) | to impress (upon someone)

comunicació

[separable] to pass on | to communicate | to convey | to give | to impart | to leave | to pass along | to pass | to put across

física

patologia

telecomunicacions

Exemples d’ús (fonts externes)

What did you want to convey?	Què hi has volgut transmetre?
Font: MaCoCu
What does the symbol want to convey?	Què vol transmetre el símbol?
Font: MaCoCu
Transmit political messages and information	· Transmetre missatges i informació polítics.
Font: MaCoCu
Transmit difficulties in accessing the content.	Transmetre dificultats d’accés al contingut.
Font: MaCoCu
Passive sonar listens without transmitting.	El sonar passiu escolta sense transmetre.
Font: Covost2
It’s root one for meaning in conversation.	És fonamental per transmetre el sentit.
Font: TedTalks
• Transmit other difficulties in accessing content.	• Transmetre altres dificultats d’accés al contingut.
Font: MaCoCu
What image do you wish to convey?	Quina imatge vols transmetre als altres?
Font: MaCoCu
How do I transmit this photo with infrared?	Com puc transmetre aquesta foto amb infrarojos?
Font: Covost2
I had been chosen to get a message across.	Em van escollir per transmetre un missatge.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z