transient adj
- efímer efímera | passatger passatgera | transitori transitòria | fugaç
- caduc caduca
Resultats de la cerca per a «transient»
Exemples d’ús (fonts externes)
anglès → català (2 resultats)
transient ischemic attack n
- atac isquèmic transitori m | ictus cerebral transitori m | isquèmia cerebral transitòria f | [sigla] AIT m | ictus lleu m | miniictus m
| Home is a transient concept. | "Llar" és un concepte fugaç. |
| Font: TedTalks | |
| The increase is transient in otherwise healthy patients. | L’augment és transitori en pacients altrament sans. |
| Font: Covost2 | |
| Those rules don’t make a transient, general plan. | Aquestes normes no equivalen a un pla general transitori. |
| Font: Covost2 | |
| This initial situation is usually called a transient state. | Aquesta situació inicial se sol anomenar estat transitori. |
| Font: Covost2 | |
| Transient trauma to the nerve can result from peroneal strike. | Un traumatisme transitori en el nervi pot ser resultat d’un cop al peroné. |
| Font: Covost2 | |
| Another type of transient suppressor is the gas-tube suppressor. | Un altre tipus de supressor de transitoris és el supressor de tub de gas. |
| Font: Covost2 | |
| Habitual or transient intoxication, if it has a detrimental impact on work. | L’embriaguesa habitual o transitòria si repercutix negativament en el treball. |
| Font: Covost2 | |
| If there is a transient, 192 samples are taken instead of 576. | Si hi ha un transitori, 192 mostres es prendran en lloc de 576. |
| Font: MaCoCu | |
| However, the effects of the venom include only transient pain and mild swelling. | No obstant això, els efectes del verí inclouen només dolor transitori i inflamació lleu. |
| Font: Covost2 | |
| Seedlings of some of these species have transient forms between leaves and phyllodes. | En les plàntules d’algunes d’aquestes espècies s’observen formes transitòries entre les fulles i els fil·lodis. |
| Font: Covost2 | |
| Mostra més exemples | |