Diccionari anglès-català: «tranquil»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tranquil»

tranquil adj 

  1. tranquil tranquil·la | plàcid plàcida | serè serena | calmat calmada | quiet quieta | assossegat assossegada
  2. plàcid plàcida | serè serena
Exemples d’ús (fonts externes)
It was not a tranquil peace. No fou una pau tranquil·la.
Font: Covost2
It seemed so safe and tranquil. Semblava molt segur i tranquil.
Font: Covost2
Senan is a tranquil village and is known for... Senan és un poble tranquil i conegut per la...
Font: MaCoCu
Move from tranquil parks to historic monuments as you explore Passa de parcs tranquils a monuments històrics mentre explores
Font: MaCoCu
Since then, the city has led a tranquil and dark existence. Des de llavors la ciutat va portar una existència tranquil·la i fosca.
Font: Covost2
Another wonderful option surrounded by nature is the tranquil Hotel Nórdic. Una altra meravellosa opció de la qual podreu gaudir, situada en plena natura, és el tranquil Hotel Nòrdic.
Font: MaCoCu
Hideaway in the heart of Barcelona in your own tranquil space. Amaga’t en la tranquil·litat del teu espai al cor de Barcelona.
Font: MaCoCu
Andorra’s alpine landscape is dotted with an impressive number of tranquil lakes. El paisatge alpí d’Andorra té un nombre impressionant de llacs tranquils.
Font: MaCoCu
Here the birds can find a tranquil spot to feed, rest, and nest. Ací les aus troben un lloc on alimentar-se, descansar i nidificar.
Font: MaCoCu
Each room has a separte lounge, balcony and views to a tranquil vertical garden. Totes les habitacions disposen de sala d’estar, balcó i vista sobre un tranquil jardí vertical.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

tranquil tranquil·la  adj 

  1. calm | tranquil
  2. carefree | unworried
  3. happy
  4. pacific
  5. undisturbed
  6. placid | quiet | still | tranquil | smooth | unruffled
  7. calm | serene | peaceful | quiet
  8. clear
      consciència tranquil·la — clear conscience
  9. cool
(lloc) tranquil 
  1. sleepy (place)

poder respirar tranquil expr 

  1. to be out of the woods
Exemples d’ús (fonts externes)
The principles of Quakerism have a direct tendency to make a man the quiet and inoffensive subject of any, and every government which is set over him. Els principis del quaquerisme tenen una tendència directa a convertir l’home en el subjecte tranquil i inofensiu de tots i cada un dels governs que siguen establits sobre ell.
Font: riurau-editors
But the boy was quiet. Però el noi estava tranquil.
Font: Covost2
It is quite still and silent. És bastant tranquil i silenciós.
Font: Covost2
It seemed so safe and tranquil. Semblava molt segur i tranquil.
Font: Covost2
Camping quiet and family atmosphere. Càmping tranquil i d’ambient familiar.
Font: MaCoCu
Calm environment and safe area. Ambient tranquil i zona segura.
Font: MaCoCu
It is a very quiet apartment. És un apartament molt tranquil.
Font: MaCoCu
Quiet street without parking problems. Carrer tranquil sense problemes d’aparcament.
Font: MaCoCu
Once accepted, he lives peacefully. Una vegada acceptat, viu tranquil.
Font: MaCoCu
I wanted to live in the country, quietly. Volia viure al camp, tranquil.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0