And is a formal and pompous method of offering up human sacrifices to the pride of tyrants.
|
I és una manera formal i pomposa d’oferir sacrificis humans a l’orgull dels tirans.
|
Font: riurau-editors
|
Tied up and defenseless, the dealer rapes her and leaves.
|
Lligada i indefensa, el traficant la viola i se’n va.
|
Font: Covost2
|
Afterward, he was frequently typecast as pimp or drug dealer.
|
Després, se’l classificava habitualment com un explotador o traficant de drogues.
|
Font: Covost2
|
Mankind being originally equals in the order of creation, the equality could only be destroyed by some subsequent circumstance.
|
Essent els éssers humans iguals en l’ordre de la creació, la igualtat sols podia ser destruïda per alguna circumstància subsegüent.
|
Font: riurau-editors
|
While out, they capture a truckload of heroin belonging to a major dealer.
|
Mentre són fora, troben un camió ple d’heroïna que pertany a un traficant important.
|
Font: Covost2
|
Human resources officer, human resources manager
|
Tècnic de recursos humans, director de recursos humans.
|
Font: MaCoCu
|
Belonged to a drug dealer friend of mine.
|
Era d’un traficant amic meu.
|
Font: OpenSubtitiles
|
German arms dealer, sets up shop in Berlin.
|
Traficant d’armes alemany, establert a Berlín.
|
Font: OpenSubtitiles
|
The online dictionary Terminologia dels drets humans (‘Terminology of human rights’) gathers 155 terms related to the field of human rights.
|
Terminologia dels drets humans - Presentació La Terminologia dels drets humans recull 155 termes relacionats amb l’esfera dels drets humans.
|
Font: MaCoCu
|
The first describes the fleeting encounter between a young policeman in the midst of a love crisis and a mysterious fatal woman drug dealer.
|
La primera descriu la fugaç trobada entre un jove policia en plena crisi amorosa i una misteriosa dona fatal traficant de drogues.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|