Diccionari anglès-català: «tractar-se»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «tractar-se»

tractar-se v intr_pron

tractar-se (amb algú)

to have nothing to do with v [⇒ En oracions negatives.] | to have anything to do with v [⇒ En oracions negatives.] | to have dealings with v

tractar-se (d’alguna cosa)

to be v cop | to comprise v tr | to constitute v tr | to make up v tr | to represent v tr

Exemples d’ús (fonts externes)

Can alcoholism be treated with cannabis?	Pot tractar-se l’alcoholisme amb cànnabis?
Font: MaCoCu
Which conditions can be treated through endoscopy?	Quins processos poden tractar-se mitjançant l’endoscòpia?
Font: MaCoCu
The straps must be treated with the utmost care.	Les corretges han de tractar-se amb summa cura.
Font: MaCoCu
As it is a personalized service, times are approximated.	En tractar-se d’un servei personalitzat les hores són aproximades.
Font: MaCoCu
One thing you can do is not treat.	Una cosa que es pot fer és no tractar-se.
Font: TedTalks
Involving a leguminous plant, it is sensitive to many herbicides.	En tractar-se d’una planta lleguminosa és sensible a molts herbicides.
Font: Covost2
It could be Bach’s oldest known cantata.	Podria tractar-se de la cantata coneguda més antiga de Bach.
Font: Covost2
In these extraordinary meetings specially interesting monographic subjects may be discussed.	En aquestes reunions extraordinàries poden tractar-se temes monogràfics d’especial interès.
Font: Covost2
Gynaecological cancers can be treated with surgery, chemotherapy and radiation therapy.	Els càncers ginecològics poden tractar-se amb cirurgia, quimioteràpia i radioteràpia.
Font: MaCoCu
Moreover, we had to minimize the cost as it was a small family firm.	A més, calia minimitzar costos per tractar-se d’una empresa familiar.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z