Diccionari anglès-català: «trànsit hipnòtic»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «trànsit hipnòtic»

català → anglès (1 resultat)

trànsit hipnòtic m 

psicologia 
  1. hypnotic trance
Exemples d’ús (fonts externes)
The perception of a hypnotic and spiral time. La percepció d’un temps hipnòtic i espiral.
Font: MaCoCu
A hypnotic Gucci ring that faithfully represents the Italian brand. Un hipnòtic anell Gucci que representa fidelment la signatura italiana.
Font: MaCoCu
His latest endeavour is with the spinning-top, a hypnotic, magical and ancient game. Ara s’atreveix amb la baldufa, un joc hipnòtic, màgic i ancestral.
Font: MaCoCu
The hypnotic effect of the film has a strange influence on them. L’efecte hipnòtic de la pel·lícula exerceix sobre ells una estranya influència.
Font: MaCoCu
The public received it with astonishment, fascinated and perturbed by its brazen hypnotic effrontery. El públic ho va rebre amb sorpresa, fascinat i pertorbat pel seu desvergonyiment hipnòtic.
Font: MaCoCu
The soundtrack was made from a short piece of the original traffic noise which was layered back on itself several times and then looped until a hypnotic, mantra-like grumble was produced. La banda sonora es va crear a partir d’un breu fragment del soroll original del trànsit, muntat diverses vegades sobre si mateix i configurat després com a bucle per a produir una espècie de brunzit hipnòtic i paregut a un mantra.
Font: MaCoCu
Ruiz describes this passage into the photographic unconscious as an entry into a hypnotic or dream state: Ruiz descriu aquesta immersió en l’inconscient fotogràfic com l’entrada en un estat hipnòtic o oníric:
Font: MaCoCu
The Grau Rose Gold Bracelet beats with sophistication creating a hypnotic effect of beauty on your wrist. La Polsera Grau d’Or Rosa batega amb sofisticació creant un efecte hipnòtic de bellesa al teu canell.
Font: MaCoCu
Next to the entrance, an amber-coloured liquid falls, drop by drop, in a hypnotic process of cold infusion. Al costat de l’entrada, un líquid ambarí cau, gota a gota, en un procés hipnòtic d’infusió freda.
Font: MaCoCu
Traffic signals at that entrance will turn red, stopping all traffic. Els senyals de trànsit de l’entrada es posaran vermells i aturaran tot el trànsit.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0