townsfolk n
- ciutadania f | gent de la ciutat f | ciutadà ciutadana mf | ciutadans mp | veïns mp | vilatans mp
Resultats de la cerca per a «townsfolk»
Exemples d’ús (fonts externes)
| The townsfolk were all chumps. | Els habitants eren tots uns babaus. |
| Font: Covost2 | |
| Torn from the arms of her husband by the townsfolk, she is led to the pyre. | Arrencada pel populatxo dels braços del seu espòs, és conduïda en la foguera. |
| Font: Covost2 | |
| In front of the tavern once more, the townsfolk lament the fate of both young people. | De nou davant de la taverna, la gent lamenta el destí dels dos joves. |
| Font: MaCoCu | |
| We are the townsfolk who urge the opening of the station, for decades, with very little means. | Som la gent del poble que vam impulsar l’obertura de l’Estació, fa dècades, amb ben pocs mitjans. |
| Font: MaCoCu | |
| This “museum made by the townsfolk” allows you to see how the miners worked and how briquettes were made. | ‘Museu fet pel poble’ que ens permet conèixer com treballaven els miners i el procés per fer els pans de carbó. |
| Font: MaCoCu | |
| During the Peninsular War, the fortress garrison and some of the townsfolk sought shelter here (around 1,500 people in total). | Aquí és on durant la Guerra del Francès es va refugiar la guarnició de la fortalesa i uns veïns del poble, en total unes 1500 persones. |
| Font: MaCoCu | |
| It is said that, in December 1847, the townsfolk were discussing what each family would be serving for their Christmas dinner. | Es diu que, el desembre de 1847, la gent de la ciutat discutia el que serviria cada família per al sopar de Nadal. |
| Font: wikimedia | |
| The garrison and all the townsfolk thus abandoned the main part of the city on 29 July, retreating into the citadel whilst the Ottomans began bombarding the neighboring houses. | La guarnició i tots els habitants de la ciutat van abandonar la part principal de la ciutat el 29 de juliol, retirant-se a la ciutadella mentre els otomans començaven a bombardejar les cases veïnes. |
| Font: wikimedia | |
| Lloret’s townsfolk, who desperately wished to prevent these two sites from falling into the hands of outsiders, organised a popular collection to raise the amount demanded for them by the crown. | La gent de Lloret, que no volia de cap manera que aquests dos paratges poguessin caure en mans forasteres, van organitzar una col·lecta popular a fi de reunir els diners que la corona en demanava. |
| Font: MaCoCu | |
| Proust’s parents were wealthy townsfolk | Els pares de Proust eren gent rica del poble |
| Font: AINA | |
| Mostra més exemples | |