Mayor of Aberystwyth from 2008–2009, she now serves as town councillor.[1]
|
Va ser alcaldessa de la ciutat d’Aberystwyth de 2008 a 2009, on ara és regidora.[1]
|
Font: wikimedia
|
Their relationship with La Selva can be seen with Pau de Magrinyà, who in 1723 became a town councillor.
|
La seva relació amb la Selva es va fer evident amb Pau de Magrinyà, que el 1723 era regidor del municipi.
|
Font: MaCoCu
|
Once the votes have been voted and counted, the Mossos d’Esquadra seal the polling station and ID a town councillor.
|
Quan ja s’ha votat i fet el recompte, els Mossos precinten el centre i fan que s’identifiqui una regidora.
|
Font: MaCoCu
|
He was actively involved in the political life of Vilafranca, becoming a town councillor in 1905 and mayor for a year in 1909.
|
Va participar activament en la vida política de Vilafranca i en va ser conseller municipal el 1905 i batlle durant un any, el 1909.
|
Font: MaCoCu
|
It was the prelude to a term of office in Consell Insular d’Eivissa where she was Tourism Councillor until returning to local politics in 2015, this time as town councillor for Civic Relations and Municipal Development.
|
Va ser el preàmbul d’una legislatura en el Consell Insular d’Eivissa, on va ser consellera insular de Turisme fins a tornar a la política municipal el 2015, aquesta vegada com a regidora de Convivència Ciutadana i Promoció del municipi.
|
Font: MaCoCu
|
Even a mere town councillor can table proposals, but Members of the European Parliament do not have this right.
|
Fins a un mer regidor municipal pot presentar propostes, però els diputats al Parlament Europeu no tenen aquest dret.
|
Font: Europarl
|
He was a town councillor, in 1866 he became town mayor
|
Va ser regidor, el 1866 es va convertir en alcalde de la ciutat
|
Font: AINA
|
This introduction session was also attended by the Town Councillor for Business and Trade, Miquel Àngel Garcés, and by the Town Councillor for Tourism, Elidia López.
|
A la sessió de presentació també hi van assistir el regidor d’Empresa i Comerç, Miquel Àngel Garcés, i la regidora de Turisme, Elidia López.
|
Font: HPLT
|
FATHER: His father Alain, who was a town Councillor, is of Alsatian descent.
|
Pare: El seu pare Alain, que era regidor de ciutat, és d’origen alsacià.
|
Font: NLLB
|
I have had the luck to have a town councillor for the Pensioners’ Party who was born in Tehran and lived in Iran for thirty years and who had dual Iranian and Italian citizenship.
|
Jo he tingut la sort de tenir a un regidor del partit dels pensionistes, nascut a Teheran i que ha viscut a l’Iran durant trenta anys i que era al mateix temps ciutadà iranià i italià.
|
Font: Europarl
|
Mostra més exemples
|