Diccionari anglès-català: «tough guy»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

Resultats de la cerca per a «tough guy»

tough guy n 

  1. facinerós facinerosa mf | pinxo m | trinxaire mf
Exemples d’ús (fonts externes)
I’m not everyone, tough guy. No soc tothom, tipus dur.
Font: AINA
Found film has its place in this sample of her work, featuring tough guy John Wayne (perhaps the Hollywood actor I most loathe), creative work also influenced by literature (Serrano fondly quotes Georges Perec). El cinema d’apropiació té lloc en aquesta mostra de la seva feina, amb un John Wayne milhomes com a protagonista (potser l’actor de Hollywood que més detesto), un treball creatiu també influït per la literatura (Serrano cita afectuosament Georges Perec).
Font: MaCoCu
I’m not marrying a tough guy. No em casaré amb un tipus dur.
Font: AINA
I really salute this tough guy. Realment saludo aquest tipus dur.
Font: AINA
Mou confessed yesterday as a tough guy. Mou es va confessar ahir com un paio dur.
Font: AINA
You are a tough guy for the weak. Ets un tipus dur per als febles.
Font: AINA
The red-skinned tough guy is in a quandary. El tipus dur de pell vermella és en un dilema.
Font: AINA
Grammie told me that Papa is a tough guy. L’àvia em va dir que el pare és un paio dur.
Font: AINA
Maybe it makes him feel like a tough guy? Això el devia fer sentir com un tipus dur.
Font: NLLB
He s into philosophy and a tough guy to impress. Li agrada la filosofia i és un paio difícil d’impressionar.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0