In this way, totalitarianism is always based on “a diabolic pact between the masses and the elite” (see Arendt, The Origins of Totalitarianism).
|
D’aquesta manera, el totalitarisme es basa sempre en “un pacte diabòlic entre les masses i l’elit” (vegeu Arendt, Els orígens del totalitarisme).
|
Font: MaCoCu
|
Has this dystopia become a new form of totalitarianism?
|
Aquesta distopia ha passat a ser una nova forma de totalitarisme?
|
Font: MaCoCu
|
During the totalitarianism of the Socialist People’s Republic of Albania, the mosque was closed.
|
Durant el totalitarisme de la República Popular Socialista d’Albània, la mesquita va ser tancada.
|
Font: Covost2
|
That’s what my book The Psychology of Totalitarianism presents: a historical–psychological analysis of the rise of the masses throughout the last few hundreds of years as it led to the emergence of totalitarianism.
|
Això és el que presenta el meu llibre La psicologia del totalitarisme: una anàlisi historicopsicològica de la formació de les masses al llarg dels darrers dos segles que va conduir al sorgiment del totalitarisme.
|
Font: MaCoCu
|
It is not my aim with the book to focus on that which is usually associated with totalitarianism—concentration camps, indoctrination, propaganda—but rather the broader cultural–historical processes from which totalitarianism emerges.
|
Amb el llibre no pretenc centrar-me en allò que sol associar-se amb el totalitarisme –camps de concentració, adoctrinament, propaganda–, sinó en els processos culturals-històrics més amplis dels que sorgeix el totalitarisme.
|
Font: MaCoCu
|
As such, totalitarianism is a defining feature of the Enlightenment tradition.
|
Com a tal, el totalitarisme és un tret definitori de la tradició de la Il·lustració.
|
Font: MaCoCu
|
His ideas of “inverted totalitarianism” and “fugitive democracy” constitute well-known signatures of his reflections.
|
Les seves idees sobre el «totalitarisme invers» i la «democràcia fugissera» són distintives de les seves reflexions.
|
Font: wikimedia
|
I second an intuition articulated by Hannah Arendt in 1951: a new totalitarianism is emerging in our society.
|
Secundo una intuïció articulada per Hannah Arendt el 1951: un nou totalitarisme sorgeix a la nostra societat.
|
Font: MaCoCu
|
Her studies on Hannah Arendt’s thought and, in particular, the concept of totalitarianism are especially outstanding.
|
Són especialment importants els seus estudis sobre el pensament de Hannah Arendt i el concepte de «totalitarisme».
|
Font: MaCoCu
|
Currently, the world seems out of control and opaque politically speaking —with the rise of totalitarianism, populism, etc.
|
En l’actualitat el món sembla fora de control i opac, políticament parlant, degut l’auge del totalitarisme, el populisme, etc.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|