Diccionari anglès-català: «total»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «total»

anglès → català (10 resultats)

total n 

  1. quantitat f | suma total f | suma f | totalitat f | total m
matemàtiques 
  1. suma f | total m

total adj 

  1. complet completa | enter entera | sencer sencera | íntegre íntegra | total
  2. absolut absoluta | complet completa | perfecte perfecta | total

to total v tr 

  1. addicionar | sumar
to total (a quantity) 
  1. ascendir (a una quantitat) v intr | pujar (a una quantitat) v intr | sumar (una quantitat)
      The damages total more than a million dollars. — Els danys pugen a més d’un milió de dòlars.

to total v intr 

[US informal]
  1. destruir completament

in total adv 

  1. tot plegat
  2. en total

total war n 

  1. guerra total f

total recall n 

  1. memòria fotogràfica f | memòria eidètica f

total warfare n 

  1. guerra total f

total darkness n 

  1. negror f

total land requirement n 

[UK]
dret geografia transports 
  1. servitud f | servitud de pas f | dret de pas m | zona de domini públic f
Exemples d’ús (fonts externes)
If a transitive relation is also total, it is a total preorder. Si una relació transitiva és també total, és una ordre total prèvia.
Font: Covost2
If a partial order is also total, it is a total order. Si una ordre parcial també és total, és una ordre total.
Font: Covost2
Additional information about the insurance policies linked to your loan: Total Loan Protection includes Total Life Protection and Total Payment Protection insurance. Informació addicional sobre les assegurances vinculades al seu préstec: Protecció Total Préstecs inclou les assegurances Protecció Total Vida i Protecció Total Pagaments.
Font: MaCoCu
The small business’s equity is the difference between total assets and total liabilities. El patrimoni de la petita empresa és la diferència entre el total d’actius i el total de passius.
Font: Covost2
In total you can make ground floor plus two, three floors in total. En total es pot fer planta baixa més dues, tres plantes en total.
Font: MaCoCu
Michelangelo was a total artist. Miquel Àngel era un artista integral.
Font: Covost2
In total, ten cities participated. En total van participar deu ciutats.
Font: Covost2
This would total thirty episodes. Això seria un total de trenta episodis.
Font: Covost2
Capacity: Total capacity: 93 people. Capacitat: Capacitat total: 93 persones.
Font: MaCoCu
Pablo Casals: a total musician Pau Casals: un músic total
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

català → anglès (10 resultats)

total m 

  1. aggregate | amount | sum | total | totality
matemàtiques 
  1. amount | total | sum

total adj 

  1. unqualified
  2. unqualified | unreserved | entire | unlimited
  3. positive
      una indignitat total — a positive disgrace
  4. outright | straight-out
  5. complete | entire | full | total | whole
  6. sheer
  7. utter
  8. implicit
  9. global
  10. absolute
  11. full | total

en total adv 

  1. altogether
  2. in total
  3. taken altogether

suma total f 

  1. aggregate | amount | sum | total | totality

vaga total f 

empresa 
  1. all-out strike

fracàs total m 

  1. [US informal] bomb

guerra total f 

  1. all-out war | total war | total warfare

nombre total m 

  1. headcount | head count

liquidació total expr 

  1. going out of business

canvi de posició total f 

  1. about-face | [UK] about-turn | [French formal] volte-face | policy change | reversal
Exemples d’ús (fonts externes)
The whole number in congress will be at least three hundred ninety. El nombre total en el congrés serà d’almenys tres-cents noranta.
Font: riurau-editors
If a partial order is also total, it is a total order. Si una ordre parcial també és total, és una ordre total.
Font: Covost2
If a transitive relation is also total, it is a total preorder. Si una relació transitiva és també total, és una ordre total prèvia.
Font: Covost2
In all, I carried out a total of 32 interviews (the majority with pairs of young people) with 57 young people. En total vaig fer un total de 32 entrevistes (la majoria a parelles de joves) a un total de 57 joves.
Font: MaCoCu
Additional information about the insurance policies linked to your loan: Total Loan Protection includes Total Life Protection and Total Payment Protection insurance. Informació addicional sobre les assegurances vinculades al seu préstec: Protecció Total Préstecs inclou les assegurances Protecció Total Vida i Protecció Total Pagaments.
Font: MaCoCu
In total you can make ground floor plus two, three floors in total. En total es pot fer planta baixa més dues, tres plantes en total.
Font: MaCoCu
When the delegates are met, let a colony be taken from the whole thirteen colonies by lot, after which let the whole congress choose (by ballot) a president from out of the delegates of that province. Una vegada reunits els delegats, que s’agafe una colònia del total de tretze colònies per sorteig, i, després d’això, que tot el congrés elegesca (per votació) un president entre els delegats d’aquesta província.
Font: riurau-editors
Overall number of grants: between 1 and 6 places per secondary school, approximately 130 in total. Total de beques convocades: entre 1 i 6 places per institut, aproximadament 130 en total.
Font: MaCoCu
In total, the highway is long. En total, l’autopista és llarga.
Font: Covost2
Capacity: Total capacity: 93 people. Capacitat: Capacitat total: 93 persones.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0