38:16 All the hangings of the court round about were of fine twined linen.
|
38.16 Totes les cortines de l’atri eren de torçal de lli.
|
Font: HPLT
|
39:2 And he made the ephod of gold, blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
|
39.2 Van fer també l’efod teixit d’or, morat, porpra, escarlata i torçal de lli.
|
Font: HPLT
|
28:5 And they shall take gold, and blue, and purple, and scarlet, and fine linen.
|
28.5 Hi empraran fil d’or, fibres de porpra, morada i escarlata, i torçal de lli.
|
Font: HPLT
|
26:36 And thou shalt make an hanging for the door of the tent, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen, wrought with needlework.
|
26.36 Faràs una cortina per a l’entrada del Tabernacle, de teixit morat, porpra, escarlata i torçal de lli, brodada artísticament.
|
Font: HPLT
|
27 For Aaron and his sons, they made tunics of fine linen–the work of a weaver–
|
27 Per a Aaron i els seus fills, van fer les túniques de torçal de lli, amb art de teixidor;
|
Font: NLLB
|
28:8 And the curious girdle of the ephod, which is upon it, shall be of the same, according to the work thereof; even of gold, of blue, and purple, and scarlet, and fine twined linen.
|
28.8 El llaç que tindrà al damunt l’efod, per a subjectar-lo, serà brodat de la mateixa manera, formant un conjunt, amb fil morat, porpra, escarlata i or, i de torçal de lli.
|
Font: HPLT
|
Mostra més exemples
|