|
To the crooked firewood, find its turn around.
|
A la llenya torta, busca-li la volta.
|
|
Font: Covost2
|
|
Poor little Crooked-Leg was terribly scared.
|
La pobra i petita cama torta estava terriblement espantada.
|
|
Font: Covost2
|
|
A not straight hair parting that was said to look like Angels road.
|
Una clenxa torta semblava la carretera dels Àngels, segons deien.
|
|
Font: Covost2
|
|
Does nobody see that the next photo is skewed?
|
És que ningú veu que la següent foto està torta?
|
|
Font: MaCoCu
|
|
Three things that make a woman ugly: a crooked nose, crooked eyes, and a crooked mouth.
|
Tres coses fan la dona lletja: el nas tort, els ulls torts i la boca torta.
|
|
Font: Covost2
|
|
A crooked mouth is a crooked mind.
|
Una boca torta és una ment torta.
|
|
Font: AINA
|
|
We cannot support paragraph 19, the so-called ’wonky fruit’ paragraph.
|
No podem donar suport al paràgraf 19, anomenat paràgraf de la "fruita torta".
|
|
Font: Europarl
|
|
Each torta is individually wrapped.
|
Cada Torta va envasada individualment.
|
|
Font: HPLT
|
|
Pinocchio House / Crooked Leg / 1994
|
Casa de Pinotxo / Cama torta / 1994
|
|
Font: HPLT
|
|
This leg, this leg is twisted.
|
Aquesta cama, aquesta cama està torta.
|
|
Font: AINA
|