torrentera f
- ravine
Resultats de la cerca per a «torrentera»
Exemples d’ús (fonts externes)
| In this area the path is crossed by a stream, which during the rainy season provides the waterfall of Cabrida with water. | En aquest indret el corriol és creuat per una torrentera que en època de pluja proveeix d’aigua el salt de la Cabrida. |
| Font: MaCoCu | |
| And if you watch a bit more patiently, you’ll be sure to see the Moustached Warbler and the Grey Wagtail as well! | I si et fixes una mica més i amb molta paciència, segur que arribes a observar la Boscarla Mostatxuda i la Cuereta Torrentera! |
| Font: MaCoCu | |
| Amat Torrentera is an artist seeking success. | L’Amat Torrentera és un artista que cerca l’èxit. |
| Font: HPLT | |
| “Someone threw a dead dog after him down the ravine.” | «Algú va llençar un gos mort darrere d’ell a la torrentera.» |
| Font: NLLB | |
| Access to the cove must be done partly by car, but then continued through a path made over a dried torrent. | La cala té accés parcial amb cotxe, però després s’ha de continuar a peu a través d’una sendera feta sobre una torrentera. |
| Font: HPLT | |
| After a good climb, you leave the gully behind and pick up a broader track to the right. | Després de fer un bon tram de pujada, abandonem la torrentera per accedir a un camí ample que seguim cap a la dreta. |
| Font: HPLT | |
| A few meters from the source we have to take a turnoff to the right that climbs up and makes us go up a stream. | A pocs metres de la font hem de prendre un trencant a la dreta que s’enfila amunt i ens fa pujar per una torrentera. |
| Font: HPLT | |
| A few meters away, saving the watercourse, in Roman times an arch was built, which is included in the same water conduction as the Can Cua aqueduct stretch (Pineda de Mar). | A pocs metres, tot salvant la torrentera, en època romana es bastí una arcada que s’inclou dins la mateixa conducció d’aigua que el tram d’aqüeducte de Can Cua (Pineda de Mar). |
| Font: NLLB | |
| Mostra més exemples | |