Diccionari anglès-català: «torrar»

Compartiu

Introduïu la paraula que voleu cercar i feu clic en el botó de cerca.

cerca
Resultats de la cerca per a «torrar»

català → anglès

torrar v tr 

  1. to tan | [separable] to turn brown | to bronze

torrar-se v intr_pron 

  1. to tan v intr | to bronze v intr | to turn brown v intr

torrar-se v intr 

  1. to burn | to glow
Exemples d’ús (fonts externes)
It is mainly used for blanching and roasting. S’utilitza principalment per blanquejar i torrar.
Font: MaCoCu
The pleasure of going to harvest chestnuts,… El plaer d’anar a collir castanyes, torrar-les…
Font: MaCoCu
We recommend toasting it a bit to enjoy it to the fullest. Recomanem torrar-lo una mica per gaudir-lo al màxim.
Font: MaCoCu
The famous castañeras of Barcelona only wanted to toast chestnut of Viladrau. Les famoses castanyeres de Barcelona només volien torrar castanyes de Viladrau.
Font: MaCoCu
Each origin must be roasted separately in order to achieve good uniformity. Cada origen s’ha de torrar per separat per aconseguir una bona uniformitat.
Font: MaCoCu
Bread can be served at many temperatures; once baked, it can subsequently be toasted. El pa es pot servir a moltes temperatures; un cop cuit, es pot torrar.
Font: Covost2
A masala may be toasted before use to release its flavours and aromas. El masala es pot torrar abans d’utilitzar per alliberar tots els seus sabors i aromes.
Font: Covost2
The ripe fibrous outer layer of the fruits is edible after boiling or roasting. La capa exterior fibrosa madura dels fruits és comestible després de bullir-la o torrar-la.
Font: Covost2
The perception and maturity of the fruit can be increased by the lactones of the untoasted oak. La percepció i la maduresa de la fruita poden augmentar per les lactones del roure sense torrar.
Font: MaCoCu
Bake them a few minutes more, until the chocolate stars melting but before they are toasted. Enfornar alguns minuts més per deixar fondre la xocolata, però s’han de treure del forn abans que es comencin a torrar.
Font: MaCoCu
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Diccionari anglès-català de Softcatalà – Presentació i crèdits – Publicat amb llicència Creative Commons CC-BY 4.0