Diccionari anglès-català: «tornar a dir»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «tornar a dir»

tornar a dir v tr

Exemples d’ús (fonts externes)

The crew never speak his name again.	La tripulació mai no va tornar a dir el seu nom.
Font: Covost2
I’m not going to tell you again!	No t’ho penso tornar a dir.
Font: OpenSubtitiles
It is important to keep reminding ourselves that Jesus did not address himself to a privileged set of people; he came to reveal the universal love of God to us.	Cal tornar a dir una vegada i una altra que Jesús no s’adreçà a cap grup de privilegiats, sinó que vingué a revelar—nos l’amor universal de Déu.
Font: MaCoCu
I’m sorry, who is this again?	Em sap greu, em pots tornar a dir qui ets?
Font: OpenSubtitiles
How much more often do we have to say, ’never again’?	Quantes vegades haurem de tornar a dir "mai de la vida"?
Font: Europarl
I would just like to repeat what I said at the beginning.	Solament voldria tornar a dir-los el que he dit a l’inici.
Font: Europarl
I think it is wrong, and I use this opportunity to point this out again.	Crec que és un error i aprofito aquesta oportunitat per a tornar a dir-ho.
Font: Europarl
It is a useful piece of legislation and again I would like to say ‘well done’ to the rapporteur.	Es tracta d’un instrument jurídic útil i vull tornar a dir al ponent: «ben fet».
Font: Europarl
Then I said it again.	Aleshores ho vaig tornar a dir.
Font: AINA
She didn’t say it again.	No ho va tornar a dir.
Font: AINA
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z