Part I: Embarrassment, Shame, and Humiliation.
|
Primera part: Torbament, vergonya i humiliació
|
Font: NLLB
|
We had already anticipated that the turmoil that this romance brings about has been relaxed with the latest works.
|
Ja havíem avançat que el torbament que ocasiona aquest romanticisme s’ha assossegat amb els darrers treballs.
|
Font: NLLB
|
With the aim of establishing an immersive and non-unidirectional journey, the installation will consist of works in different formats and techniques that dialogue between disturbance and serenity.
|
Amb la voluntat d’establir un recorregut immersiu i no unidireccional, la instal·lació constarà d’obres de diferents formats i tècniques que dialoguen entre el torbament i la serenor.
|
Font: HPLT
|
The hero is a mind of such balance that no disturbances can shake his will, but pleasantly, and, as it were, merrily, he advances to his own music, alike in frightful alarms, and in the tipsy mirth of universal dissoluteness.
|
L’heroi és una ment de tal equilibri que cap torbament pot sacsejar la seva voluntat, sinó que, de gust, com si diguéssim, alegrement, avança al compàs de la seva pròpia música, el mateix en les terribles alarmes que en l’embriagador goig de la dissolució universal.
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|