topic n
- matèria f | qüestió f | temàtica f | assumpte m | tema m | concepte m | missatge m | [figurat] contingut m
- temàtica f | assumpte m | objecte m | tema m
- tema m
- tema m
Resultats de la cerca per a «topic»
Exemples d’ús (fonts externes)
Exemples d’ús (fonts externes)
off-topic adj
- fora de lloc | improcedent | que no fa al cas
- fora de tema
trending topic n
- tema del moment m | tema de moda m
| The newsgroup frequently strays off-topic; sometimes off-topic discussions last for weeks. | El grup de notícies sovint se’n va del tema; a vegades les discussions fora del tema duraven setmanes. |
| Font: Covost2 | |
| Week 8: Lecture on the rest of topic 6 and introduction to topic 7 | Setmana 8: Classe plenària on es tractarà la resta del Tema 6 i s’introduirà el Tema 7. |
| Font: MaCoCu | |
| They must choose one topic for each district, and one topic for the city. | Han de triar un tema per a cada districte, i un tema per a la ciutat. |
| Font: MaCoCu | |
| This is the big topic. | Aquest és el gran tema. |
| Font: Covost2 | |
| Knowledge of the study topic. | Coneixement de la matèria d’estudi. |
| Font: MaCoCu | |
| Click on "Add new topic”. | Clica el botó “Afegeix un tema nou”. |
| Font: MaCoCu | |
| Topic 7: Advanced implementation tools | Bloc de continguts 7: Eines avançades d’implementació |
| Font: MaCoCu | |
| Answers about the topic Support | Respostes sobre el tema Suport |
| Font: MaCoCu | |
| Color and light Topic 6. | Color i llum Tema 6. |
| Font: MaCoCu | |
| Topic 3: Aesthetics and politics | Tema 3: Estètica i política |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |
tòpic m
- commonplace | bromide | platitude | cliché
- staple
- stereotype
- trope | truism
tòpic tòpica adj
- local
-
trite
| slick
| old hat
| stale
publicitat tòpica — slick advertising
- topical
| "That’s so cliche" she said. | “Això és un tòpic”, va dir ella. |
| Font: Covost2 | |
| They are treated with topical butoconazole, clotrimazole, or miconazole. | Es tracten amb butoconazole tòpic, clotrimazole o miconazole. |
| Font: Covost2 | |
| There are cases of intolerance to any external topical product. | Hi ha casos d’intolerància a qualsevol producte tòpic extern. |
| Font: MaCoCu | |
| Hyaluronic acid can be taken orally, topically or infiltrated. | L’àcid hialurònic es pot prendre oral, tòpic o infiltrat. |
| Font: MaCoCu | |
| New DELOS nanomedicine for the topical treatment of complex wounds | Nova nanomedicina DELOS per al tractament tòpic de ferides complexes |
| Font: MaCoCu | |
| Do we need to go back to the cliché that design is in crisis? | Cal tornar al tòpic que el disseny està en crisi? |
| Font: MaCoCu | |
| Use of topical aloe vera is not associated with significant side effects. | L’ús tòpic d’àloe vera no està associat a efectes secundaris significatius. |
| Font: Covost2 | |
| Likewise, we should add the subject of death and resurrection. | Així mateix, caldria afegir el tòpic de la mort i la resurrecció. |
| Font: Covost2 | |
| Please read the Including a Manifest in the project topic carefully. | Si us plau, llegiu atentament el tòpic Incloent un Manifest al projecte. |
| Font: MaCoCu | |
| We travel through a Finland hidden behind the cliché of an icy and inhospitable country. | Viatgem per una Finlàndia amagada rere el tòpic de país gèlid i inhòspit. |
| Font: MaCoCu | |
| Mostra més exemples | |