Some thought even too generous.
|
Fins i tot massa generosa, en opinió d’alguns.
|
Font: Europarl
|
The aforesaid sum is already too generous.
|
La quantitat esmentada ja és massa generosa.
|
Font: Europarl
|
Is this not quite simply a question of far too generous budgeting?
|
No és senzillament que s’ha pressupostat massa?
|
Font: Europarl
|
So I’m not too generous
|
Així que no soc gaire generós
|
Font: AINA
|
Some have criticised the proposals on Dublin and on reception conditions for being too generous.
|
Alguns han criticat les propostes sobre Dublín i sobre les condicions d’acolliment per considerar-les massa generoses.
|
Font: Europarl
|
Turning to fisheries policy, contributions towards equipment for the surveillance of fishing activities were too generous.
|
En la política de pesca, les ajudes per als equips destinats al control de l’activitat pesquera s’han tractat d’una manera massa generosa.
|
Font: Europarl
|
I think the rating of is too generous
|
Crec que la qualificació de 7,18 és massa generosa
|
Font: AINA
|
We must avoid the adverse effects of measures that are too generous and risk bringing about discrimination in employment.
|
Hem d’evitar els efectes negatius de mesures massa generoses que corrin el risc de provocar discriminació en matèria d’ocupació.
|
Font: Europarl
|
The Cairo Declaration was already TOO generous to Japan.
|
La Declaració del Caire va ser ja massa generosa amb el Japó.
|
Font: AINA
|
Is there no 0 point? 1 point is too generous
|
No hi ha un punt 0? 1 punt és massa generós
|
Font: AINA
|
Mostra més exemples
|