Which one gave you the tougher fight, the cripple or the six-year-old?
|
Qui et va plantar més cara, el tolit o el nen de sis anys?
|
Font: OpenSubtitiles
|
You want me to serve the woman who murdered my King, who butchered my men, who crippled my son?
|
Voleu que serveixi la dona que va matar el meu rei, la que va massacrar els meus homes, la que va deixar tolit el meu fill?
|
Font: OpenSubtitiles
|
This ancient and crippled East gave the world the religions of heaven, as well as superstitious beliefs, such as optimism for the number seven.
|
Aquest Orient antic i tolit va donar al món les religions del cel, així com creences supersticioses, com l’optimisme pel número set.
|
Font: AINA
|
“Then will the eyes of the blind be opened, the ears of the deaf be cleared; then will the lame leap like a stag, then the tongue of the mute will sing(Isaiah 35:5-6).
|
S’obriran els ulls dels cecs, es destaparan les oïdes dels sords, llavors el tolit saltarà com un cérvol i la llengua dels muts cridarà de goig (Is 35, 5-6).
|
Font: NLLB
|
Mostra més exemples
|